Kamis, 31 Januari 2019

Katakan Cinta - Prilly Latuconsina









Ku sebenarnya tau 
난 사실 알고 있어요
nan sasil algo iss-eoyo

Kau ada sesuatu 
너에게 뭔가 있단걸
neoege mwonga issdangeol


Matamu selalu saja mencari
 너의 눈은 항상 찾고 있지
neoui nun-eun hangsang chajgo issji


Kemana pun aku pergi 
내가 가는 어느 곳이든
naega ganeun eoneu gos-ideun


Katakan sayang bila sayang
 사랑한다면 사랑한다고 말해요
salanghandamyeon salanghandago malhaeyo

Katakan cinta bila cinta 
사랑한다면 사랑한다고 말해요
salanghandamyeon salanghandago malhaeyo



Jangan coba berpura pura 
속이려고 하지 말아요
sog-ilyeogo haji mal-ayo


Seperti tak ada rasa 
아무감정 없는 것처럼
amugamjeong eobsneun geoscheoleom


Tapi di hati sayang 
그러나 마음은 사랑하잖아요
geuleona ma-eum-eun salanghajanh-ayo



Ku tunggu sampai kapan 
난 언제까지 기다려요?
nan eonjekkaji gidalyeoyo?

Kamu punya keberanian 
너가 용기가 있어
neoga yong-giga iss-eo


Sudah cukup jangan sampai diriku 
이미 충분하니까 내게 말하지 마
imi chungbunhanikka naege malhaji ma

Yang nyatakan suka kamu 
분명한건 너를 좋아한다는 거야
bunmyeonghangeon neoleul joh-ahandaneun geoya


Katakan sayang bila sayang 
사랑한다면 사랑한다고 말해요
salanghandamyeon salanghandago malhaeyo

Katakan cinta bila cinta 
사랑한다면 사랑한다고 말해요
salanghandamyeon salanghandago malhaeyo


Jangan coba berpura pura 
속이려고 하지 말아요
sog-ilyeogo haji mal-ayo

Seperti tak ada rasa 
아무감정 없는 것처럼
amugamjeong eobsneun geoscheoleom

Tapi di hati sayang 
그러나 마음은 사랑하잖아요
geuleona ma-eum-eun salanghajanh-ayo


Katakan sayang bila sayang 
사랑한다면 사랑한다고 말해요
salanghandamyeon salanghandago malhaeyo

Katakan cinta bila cinta 
사랑한다면 사랑한다고 말해요
salanghandamyeon salanghandago malhaeyo


Jangan coba berpura pura 
속이려고 하지 말아요
sog-ilyeogo haji mal-ayo

Seperti tak ada rasa 
아무감정 없는 것처럼
amugamjeong eobsneun geoscheoleom

Tapi di hati sayang 
그러나 마음은 사랑하잖아요
geuleona ma-eum-eun salanghajanh-ayo


Katakan sayang bila sayang 
사랑한다면 사랑한다고 말해요
salanghandamyeon salanghandago malhaeyo

Katakan cinta bila cinta 
사랑한다면 사랑한다고 말해요
salanghandamyeon salanghandago malhaeyo

SUPER JUNIOR AKAN DATANG LAGI KE INDONESIA





Super Junior dikabarkan akan datang ke Indonesia yaitu ke Bali pada 27 Juli nanti. Kabar lain menyebutkan jika kedatangan Super Junior kali ini untuk keperluan pembukaan Trans Studio di Bali.

Kabar itu cukup kuat karena dikabarkan oleh seseorang yang dulunya juga memberikan kabar tentang kedatangan Super Junior D&E untuk HUT Transmedia Desember lalu.

CT Corp induk dari Trans Studio memang serius dalam bisnis taman hiburan, setelah sebelumnya membuka Trans Studio Bandung dan Makasar, kali ini mereka melebarkan sayap dengan membuka Trans Studio di Cibubur dan Bali.
.
Trans Studio Bali sendiri berada di Jalan Imam Bonjol, Denpasar, tepatnya sekitar 500 meter ke utara dari arah simpang Sunset Road-Imam Bonjol.
.
Trans Studio Bali juga digadang-gadang menjadi Trans Studio tercanggih di Asia Tenggara. Setiap theme park nanti akan dilengkapi dengan pertunjukkan dan permainan spektakuler bertaraf internasional yang diharapkan dapat memberikan pengalaman tak terlupakan bagi semua pengunjungnya.

Di undangnya Super Junior dalam upacara pembukaan Trans Studio tentu karena kesepakatan kerja antara SM Entertaiment dan Transmedia. Salah satu kerja sama yang terealisasikan adalah saat Transmedia mendatangkan Super Junior D&E dan Hyoyeon SNSD saat HUT Transmedia ke 17.

Di sisi lain, kabar lain juga menyebutkan jika Red Velvet akan datang ke Indonesia juga untuk pembukaan Trans Studio Cibubur.

Semoga benar kabarnya ^^


------------------


Super Junior is rumored to be coming to Indonesia to Bali on July 27. Other news mentions if the arrival of Super Junior this time is for the opening of Trans Studio in Bali.

The news was quite strong because it was reported by someone who had also provided news about the arrival of Super Junior D & E for the Transmedia Anniversary last December.

CT Corp, the parent of Trans Studio, is serious in the amusement park business, after previously opening Trans Studio Bandung and Makassar, this time they expanded by opening Trans Studio in Cibubur and Bali.
.
Trans Studio Bali itself is located on Jalan Imam Bonjol, Denpasar, precisely about 500 meters north from the direction of the Sunset Road intersection - Imam Bonjol.
.
Trans Studio Bali is also predicted to become the most sophisticated Trans Studio in Southeast Asia. Each theme park will be equipped with spectacular international-level shows and games that are expected to provide an unforgettable experience for all visitors.

In the release of Super Junior at the opening ceremony of Trans Studio, of course because of the work agreement between SM Entertainment and Transmedia. One of the collaborations realized was when Transmedia brought in Super Junior D & E and SNSD Hyoyeon during the 17th Transmedia Anniversary.

On the other hand, other news also mentions if Red Velvet will come to Indonesia also for the opening of the Trans Studio Cibubur.

Hopefully it's true ^^
.

Senin, 28 Januari 2019

组合 SWIN S 官方版 New World







New World is the debut song of SWIN. SWIN is a 10 member Chinese group consisting of a 6 member singing unit (SWIN-S) and 4 member acting unit (SWIN-E). All members were contestants on the Season 1 and Season 2 of Anhui TV and MBC Music's idol survival show "Super Idol." 

SWIN-S members are as follows: 
Zhao Pinlin (赵品霖) / June 29 1994 / Lead Vocalist 1:36
 Liu Ye (刘也) / November 15 1994 / Main Dancer, Vocalist 0:24 Yu Gengyin (俞更寅) / April 28 1997 / Leader, Main Vocalist 0:48, 1:47, 3:21 (that voice though) 
He Yifan (何屹繁) / August 22 1998 / (Low Tone) Rapper 0:42 Cai Xukun (蔡徐坤) / August 2 1998 / (High Tone) Rapper 1:24 Wu Muti (吾木提) / July 7 1999 / Dancer, Vocalist 1:42 

---------------------------


Chinese :

刘也:
hello new world即将来临 baby
微微地睁开你双眼
享受这世界
幻想的梦就在你眼前
能不能奔向神秘的未来 oh baby


何屹繁:
心怦怦怦跳拼命地跑I’m Super Idol
就跟着节奏拉着我手
Dreamer is coming home


俞更寅:
oh 你传来的信号
接通了新世界频道
迫不及待的 打开新世界大门

合唱(俞更寅, 吾木提, 赵品霖):
我冲破梦想神秘的未来
你别再犹豫这世界答案
It’s the new new new world
我为你等待
因为我们有梦想永远都不会迷茫
It’s the new new new world


蔡徐坤:
听到你的呼唤 幸好不太晚
站在你面前 woo~~ha
Just let me take you fly baby woo~~ha
时间暂停you’re my universe
有你才 tic toc tic toc


赵品霖:
新世界的Beauty~
hello hello 美梦就在眼前 hey


吾木提:
渐渐(浮在天空)缓缓(飞上天空)


俞更寅:
oh 你传来的信号
接通了新世界频道
迫不及待的 打开新世界大门


合唱(俞更寅, 吾木提, 赵品霖):
我冲破梦想神秘的未来
你别再犹豫 这世界答案
It’s the new new new world
我为你等待
因为我们有梦想 永远都不会迷茫
It’s the new new new world


刘也:
我为你等待

吾木提:
我为你等待

俞更寅:
倾听你的梦想 一分一秒的期盼
慢慢地跨越困难
唤醒沉默的勇气 say that you love me
乘着梦划过天际的你
show you new world

合唱(俞更寅, 吾木提, 赵品霖):
我冲破梦想神秘的未来
你别再犹豫这世界答案
It’s the new new new world
我为你等待
因为我们有梦想永远都不会迷茫
It’s the new new new world
  


----------------------------------

Pinyin 


Liú yě:
Hello new world jíjiāng láilín baby
wéiwéi de zhēng kāi nǐ shuāngyǎn
xiǎngshòu zhè shìjiè
huànxiǎng de mèng jiù zài nǐ yǎnqián
néng bùnéng bēn xiàng shénmì de wèilái oh baby


héyìfán:
Xīn pēng pēng pēng tiào pīnmìng de pǎo I’m Super Idol
jiù gēnzhe jiézòu lāzhe wǒ shǒu
Dreamer is coming home


yúgèngyín:
Oh nǐ chuán lái de xìnhào
jiē tōngle xīn shìjiè píndào
pòbùjídài de dǎkāi xīn shìjiè dàmén

héchàng (yúgèngyín, wú mù tí, zhàopǐnlín):
Wǒ chōngpò mèngxiǎng shénmì de wèilái
nǐ bié zài yóuyù zhè shìjiè dá'àn
It’s the new new new world
wǒ wèi nǐ děngdài
yīnwèi wǒmen yǒu mèngxiǎng yǒngyuǎn dōu bù huì mímáng
It’s the new new new world


càixúkūn:
Tīng dào nǐ de hūhuàn xìnghǎo bù tài wǎn
zhàn zài nǐ miànqián woo~~ha
Just let me take you fly baby woo~~ha
shíjiān zàntíng you’re my universe
yǒu nǐ cái tic toc tic toc


zhàopǐnlín:
Xīn shìjiè de Beauty~
hello hello měimèng jiù zài yǎnqián hey


wú mù tí:
Jiànjiàn (fú zài tiānkōng) huǎn huǎn (fēi shàng tiānkōng)


yúgèngyín:
Oh nǐ chuán lái de xìnhào
jiē tōngle xīn shìjiè píndào
pòbùjídài de dǎkāi xīn shìjiè dàmén


héchàng (yúgèngyín, wú mù tí, zhàopǐnlín):
Wǒ chōngpò mèngxiǎng shénmì de wèilái
nǐ bié zài yóuyù zhè shìjiè dá'àn
It’s the new new new world
wǒ wèi nǐ děngdài
yīnwèi wǒmen yǒu mèngxiǎng yǒngyuǎn dōu bù huì mímáng
It’s the new new new world


liú yě:
Wǒ wèi nǐ děngdài

wú mù tí:
Wǒ wèi nǐ děngdài

yúgèngyín:
Qīngtīng nǐ de mèngxiǎng yī fēn yī miǎo de qī pàn
màn man de kuàyuè kùnnán
huànxǐng chénmò de yǒngqì say that you love me
chéngzhe mèng huàguò tiānjì de nǐ
show you new world

héchàng (yúgèngyín, wú mù tí, zhàopǐnlín):
Wǒ chōngpò mèngxiǎng shénmì de wèilái
nǐ bié zài yóuyù zhè shìjiè dá'àn
It’s the new new new world
wǒ wèi nǐ děngdài
yīnwèi wǒmen yǒu mèngxiǎng yǒngyuǎn dōu bù huì mímáng
It’s the new new new world


-----------------------------------



English : 


Liú yě:
Hello new world is coming soon baby
Slightly open your eyes
Enjoy the world
The dream of fantasy is in front of your eyes.
Can you head for a mysterious future? oh baby


héyìfán:
Heartbeat jumps desperately to run I’m Super Idol
Just follow my rhythm and pull my hand
Dreamer is coming home


yúgèngyín:
Oh, the signal you sent
Connected to the New World Channel
Can't wait to open the new world gate

Chorus ( yúgèngyín, wú mù tí, zhàopǐnlín):
I broke through the mysterious future of dreams
Don't hesitate to answer this world.
It’s the new new new world
I am waiting for you
Because we have dreams, we will never be confused.
It’s the new new new world


càixúkūn:
I heard your call, but fortunately not too late.
Standing in front of you woo~~ha
Just let me take you fly baby woo~~ha
Time pause you’re my universe
You have tic toc tic toc


zhàopǐnlín:
New World's Beauty~
Hello hello, the dream is in front of him


wú mù tí:
Gradually (floating in the sky) slowly (flying into the sky)


yúgèngyín:
Oh, the signal you sent
Connected to the New World Channel
Can't wait to open the new world gate


Chorus (yúgèngyín, wú mù tí, zhàopǐnlín):
I broke through the mysterious future of dreams
Don't hesitate, this world answer
It’s the new new new world
I am waiting for you
Because we have dreams, we will never be confused.
It’s the new new new world


liú yě:
I am waiting for you

wú mù tí:
I am waiting for you

yúgèngyín:
Listen to your dreams, one minute and one second
Slowly crossing difficulties
The courage to wake up silence say that you love me
You crossed the sky by dream
Show you new world

Chorus (yúgèngyín, wú mù tí, zhàopǐnlín):
I broke through the mysterious future of dreams
Don't hesitate to answer this world.
It’s the new new new world
I am waiting for you
Because we have dreams, we will never be confused.
It’s the new new new world
  



UNDER 19 " Rap Team – Friends (좋은사람) "


Rap Team – Friends (좋은사람)







Hangul 

너도 너도 내 좋은 사람
WE'RE FRIENDS

안녕 처음 보네 꽤 어색하네 편견은 버려 MAN
모두 어서 와 모였네 자 악수해 YOU'RE MY FRIEND

우리 친구해 친구 할래
우린 똑같애 WE'RE THE SAME
지치고 힘들 때 LET'S SINGING WITH ME
친하게 지내 WE'RE FRIENDS YE

우리가 하나 되 만들어가는 트렌드
조금씩 보이겠지 NEXTLEVEL
배로 커져가는 덩치
속도는 LTE 너무 빠름 제트기 슝슝

타고 날라댕기는 기분 곧
앞을 가로막는 저 구름들을 뚫고
DON'T WORRY ABOUT ME
우리가 가는 길 전부 꽃 길이 될 테니

내 손을 잡아줄 누군가가 필요해 CALLIN'
그리고 이 곡을 듣는 지금 그대들이 바로
나의 WANNA BE, 마니또
어서 내게 손을 뻗어줘
Say yeah

OH GOD 텐션이 올라가 무대 위
포텐 터뜨림 BOOM BOOM 포폭발하지
4분이 채 안된 곡에서 날 보여주기엔
보여 줄 것 들이 너무 많아 누가 나를 말릴 수 있겠니

떴다 떴다 비행기 날아라 날아라
높이 높이 UNDER19

너도 너도 내 좋은 사람
WE'RE FRIENDS

안녕 처음 보네 꽤 어색하네 편견은 버려 MAN
모두 어서 와 모였네 자 악수해 YOU'RE MY FRIEND

우리 친구해 친구 할래
우린 똑같애 WE'RE THE SAME
지치고 힘들 때 LET'S SINGING WITH ME
친하게 지내 WE'RE FRIENDS YE

OH YES 말 많던 녀석들이 이젠 우릴 시기하겠지
OH YES 계속 떠들어대라 궁시렁 궁시렁 대봐야 네 입만 아프니

못 오를 나무 위 만들어 버린 STAGE
날 볼 땐 고개 젖혀 우러러 보길 바래
YOUR THANG THANG, DO MY THANG
할 일이 너무 많아 어서 DO MY THANG

내 옆에는 FRIEND 오늘부터 BEST FRIEND
각자의 홈에서 선봉을 잡고 모인 애들과 팀을 이뤄 몇 배의 시너지
바로 이것이 우리의 차이 고인 멋이 넘쳐나니 WHERE U AT

WHERE U AT 우리들의 목소리
WHERE U AT 우리들의 꿈이
WHERE U AT 더 멀리 거기까지 닿기를 기도해
멀리 멀리 날아 비행기

안전벨트 꽉 조여매
I DON'T KNOW I DON'T KNOW 어디까지 갈지
우리들의 꿈이 눈부시게 빛나길
밤이 아닌 낮에도 별이 반짝이길
마지막이란 없어 매 순간 순간 새롭게 시작되는 CHALLENGE
WOO

안녕 처음 보네 꽤 어색하네 편견은 버려 MAN
모두 어서 와 모였네 자 악수해 YOU'RE MY FRIEND

우리 친구해 친구 할래
우린 똑같애 WE'RE THE SAME
지치고 힘들 때 LET'S SINGING WITH ME
친하게 지내 WE'RE FRIENDS YE

저 산을 넘을래 YE
난 중력을 무시해 YE
지구 위 우주까지 점핑해 YE
친구들아 무얼 고민해

함께라서 꿈꿀 수 있는 모든 것 들
다시는 돌아오지 않을 이 시간들
우리들의 그림에 각자의 색을 CHILL해
빨 주 노 초 파 남 보 그 이상의 색을 칠해 CAN DO IT
WOO

안녕 처음 보네 꽤 어색하네 편견은 버려 MAN
모두 어서 와 모였네 자 악수해 YOU'RE MY FRIEND

우리 친구해 친구 할래
우린 똑같애 WE'RE THE SAME
지치고 힘들 때 LET'S SINGING WITH ME
친하게 지내 WE'RE FRIENDS YE



--------------------------

Romanization


neodo neodo nae joh-eun salam
WE'RE FRIENDS

annyeong cheoeum bone kkwae eosaeghane pyeongyeon-eun beolyeo MAN
modu eoseo wa moyeossne ja agsuhae YOU'RE MY FRIEND

uli chinguhae chingu hallae
ulin ttoggat-ae WE'RE THE SAME
jichigo himdeul ttae LET'S SINGING WITH ME
chinhage jinae WE'RE FRIENDS YE

uliga hana doe mandeul-eoganeun teulendeu
jogeumssig boigessji NEXTLEVEL
baelo keojyeoganeun deongchi
sogdoneun LTE neomu ppaleum jeteugi syungsyung

tago nalladaeng-gineun gibun god
ap-eul galomagneun jeo guleumdeul-eul ttulhgo
DON'T WORRY ABOUT ME
uliga ganeun gil jeonbu kkoch gil-i doel teni

nae son-eul jab-ajul nugungaga pil-yohae CALLIN'
geuligo i gog-eul deudneun jigeum geudaedeul-i balo
naui WANNA BE, manitto
eoseo naege son-eul ppeod-eojwo
Say yeah

OH GOD tensyeon-i ollaga mudae wi
poten teotteulim BOOM BOOM popogbalhaji
4bun-i chae andoen gog-eseo nal boyeojugien
boyeo jul geos deul-i neomu manh-a nuga naleul mallil su issgessni

tteossda tteossda bihaeng-gi nal-ala nal-ala
nop-i nop-i UNDER19

neodo neodo nae joh-eun salam
WE'RE FRIENDS

annyeong cheoeum bone kkwae eosaeghane pyeongyeon-eun beolyeo MAN
modu eoseo wa moyeossne ja agsuhae YOU'RE MY FRIEND

uli chinguhae chingu hallae
ulin ttoggat-ae WE'RE THE SAME
jichigo himdeul ttae LET'S SINGING WITH ME
chinhage jinae WE'RE FRIENDS YE

OH YES mal manhdeon nyeoseogdeul-i ijen ulil sigihagessji
OH YES gyesog tteodeul-eodaela gungsileong gungsileong daebwaya ne ibman apeuni

mos oleul namu wi mandeul-eo beolin STAGE
nal bol ttaen gogae jeojhyeo uleoleo bogil balae
YOUR THANG THANG, DO MY THANG
hal il-i neomu manh-a eoseo DO MY THANG

nae yeop-eneun FRIEND oneulbuteo BEST FRIEND
gagjaui hom-eseo seonbong-eul jabgo moin aedeulgwa tim-eul ilwo myeoch baeui sineoji
balo igeos-i uliui chai goin meos-i neomchyeonani WHERE U AT

WHERE U AT ulideul-ui mogsoli
WHERE U AT ulideul-ui kkum-i
WHERE U AT deo meolli geogikkaji dahgileul gidohae
meolli meolli nal-a bihaeng-gi

anjeonbelteu kkwag joyeomae
I DON'T KNOW I DON'T KNOW eodikkaji galji
ulideul-ui kkum-i nunbusige bichnagil
bam-i anin naj-edo byeol-i banjjag-igil
majimag-ilan eobs-eo mae sungan sungan saelobge sijagdoeneun CHALLENGE
WOO

annyeong cheoeum bone kkwae eosaeghane pyeongyeon-eun beolyeo MAN
modu eoseo wa moyeossne ja agsuhae YOU'RE MY FRIEND

uli chinguhae chingu hallae
ulin ttoggat-ae WE'RE THE SAME
jichigo himdeul ttae LET'S SINGING WITH ME
chinhage jinae WE'RE FRIENDS YE

jeo san-eul neom-eullae YE
nan junglyeog-eul musihae YE
jigu wi ujukkaji jeompinghae YE
chingudeul-a mueol gominhae

hamkkelaseo kkumkkul su issneun modeun geos deul
dasineun dol-aoji anh-eul i sigandeul
ulideul-ui geulim-e gagjaui saeg-eul CHILLhae
ppal ju no cho pa nam bo geu isang-ui saeg-eul chilhae CAN DO IT
WOO

annyeong cheoeum bone kkwae eosaeghane pyeongyeon-eun beolyeo MAN
modu eoseo wa moyeossne ja agsuhae YOU'RE MY FRIEND

uli chinguhae chingu hallae
ulin ttoggat-ae WE'RE THE SAME
jichigo himdeul ttae LET'S SINGING WITH ME
chinhage jinae WE'RE FRIENDS YE

UNDER 19 " We Are Young – Performance Team "








Hangul 


We are young
We are young
We are young

난 어려서
세상을 아직 몰라 어려서
배워야 할 개 많아 어려서
아직은 조금 일러 어려서 나힌 할 없어

NO NO

꿈과 현실은 생각과는 달라
말하지 않아도 그런 건 알
오른들의 상각보다 난 달라
어려서 그러니 도전할 수 있어

미도봐 우린 다를 거야
생각했던 거 와는 반다일 거야
정답은 딱 없는 거니까
우리만의 방식대로 할래

We are young (young)
Let's make a fire
We are young (young)
우릴 지겨봐 줘

We are young
어리니까 할 수 있어
We are young
이제부터 시작해 난 어려서

겁이 없어 또 실패해도 돼 어려서
우린 아직도 오를 일만 남아 어려서
생각 한 대로 뭐든 할 수 있어 달려서
미래를 그릴 거야

Because we are young
경홈이 없어 그래 어려서
정해진 길로 가래 어려서
오른말 들어야 해 어려서
아직 부족할걸

NO NO

아직 못다 한 아야기가 많아
그만큼 보여주 고 픈게 많아
앞으로 우리들을 자겨봐 줘
느껴봐 진실던 우리들의 모습을

미도봐 우린 다를 거야
생각했던 거 와는 반다일 거야
정답은 딱 없는 거니까
우리만의 방식대로 할래

We are young (young)
Let's make a fire
We are young (young)
우릴 지겨봐 줘

We are young

이제부터 시작해 난 어려서

겁이 없어 또 실패해도 돼 어려서
우린 아직도 오를 일만 남아 어려서
생각 한 대로 뭐든 할 수 있어 달려서
미래를 그릴 거야

Because we are young

We are young

어리니까 할 수 있어

We are young

미래를 그릴 거야

Because we are young

미래를 그릴 거야

Because we are young


====================


Romanization

We are young
We are young
We are young

nan eolyeoseo
sesang-eul ajig molla eolyeoseo
baewoya hal gae manh-a eolyeoseo
ajig-eun jogeum illeo eolyeoseo nahin hal eobs-eo

NO NO

kkumgwa hyeonsil-eun saeng-gaggwaneun dalla
malhaji anh-ado geuleon geon al
oleundeul-ui sang-gagboda nan dalla
eolyeoseo geuleoni dojeonhal su iss-eo

midobwa ulin daleul geoya
saeng-gaghaessdeon geo waneun bandail geoya
jeongdab-eun ttag eobsneun geonikka
uliman-ui bangsigdaelo hallae

We are young (young)
Let's make a fire
We are young (young)
ulil jigyeobwa jwo

We are young
eolinikka hal su iss-eo
We are young
ijebuteo sijaghae nan eolyeoseo

geob-i eobs-eo tto silpaehaedo dwae eolyeoseo
ulin ajigdo oleul ilman nam-a eolyeoseo
saeng-gag han daelo mwodeun hal su iss-eo dallyeoseo
milaeleul geulil geoya

Because we are young
gyeonghom-i eobs-eo geulae eolyeoseo
jeonghaejin gillo galae eolyeoseo
oleunmal deul-eoya hae eolyeoseo
ajig bujoghalgeol

NO NO

ajig mosda han ayagiga manh-a
geumankeum boyeoju go peunge manh-a
ap-eulo ulideul-eul jagyeobwa jwo
neukkyeobwa jinsildeon ulideul-ui moseub-eul

midobwa ulin daleul geoya
saeng-gaghaessdeon geo waneun bandail geoya
jeongdab-eun ttag eobsneun geonikka
uliman-ui bangsigdaelo hallae

We are young (young)
Let's make a fire
We are young (young)
ulil jigyeobwa jwo

We are young

ijebuteo sijaghae nan eolyeoseo

geob-i eobs-eo tto silpaehaedo dwae eolyeoseo
ulin ajigdo oleul ilman nam-a eolyeoseo
saeng-gag han daelo mwodeun hal su iss-eo dallyeoseo
milaeleul geulil geoya

Because we are young

We are young

eolinikka hal su iss-eo

We are young

milaeleul geulil geoya

Because we are young

milaeleul geulil geoya

Because we are young

Minggu, 27 Januari 2019

UNDER 19 " Vocal Team – Go Tomorrow "







Vocal Team – Go Tomorrow Lyrics Battle of Title song
Genre : Dance
Release Date : 2018-11-25
Language : Korean




Hangul 

소녀들 what sup
기다려왔던
시간이 왔어
눈을 감아봐

우린 오늘 꿈을 이룰 거야
지도 넘어로
꿈의 그 길은
길게 펼쳐진
꽃 길이 되고

Cuz never too late to late to love
함께 걷는 길마다
설레임이 불어와
예감 좋은 날이야
So come on
오늘이 아니면 안돼

지금 이 순간 넌 나만 바라봐
지금 이 순간 소원을 말해봐
지금 이 순간 다 이뤄줄 거야
날 믿어

Go tomorrow
Go tomorrow
Go tomorrow

날 믿어
Go tomorrow

불가능이란
없을 것 같아
날개 달린 발
날아갈 듯해
우린 오늘 꿈을 이룰 거야
아주 길고 긴 여행을 앞둔 지금
떨려오는 내 심장의 울림

It's not over over
cuz never too late too late to love

하늘부터 수평선
세상이 내 무대야
네게 보여줄 거야
So come on
오늘이 아니면 안돼

지금 이순간 넌 나만 바라봐
지금 이순간 소원을 말해봐
지금 이순간 다 이뤄줄 거야
날 믿어

Go tomorrow
Go tomorrow
Go tomorrow
날 믿어
Go tomorrow

Go Go Go Go tomorrow
Go Go Go Go tomorrow
Go Go Go Go tomorrow
Go Go 워우워

귀 기울여 잘 들어봐
널 위한 노래니까
한번뿐인 이순간 Go tomorrow
Go tomorrow


-------------------

Romanization

sonyeodeul what sup
gidalyeowassdeon
sigan-i wass-eo
nun-eul gam-abwa

ulin oneul kkum-eul ilul geoya
jido neom-eolo
kkum-ui geu gil-eun
gilge pyeolchyeojin
kkoch gil-i doego

Cuz never too late to late to love
hamkke geodneun gilmada
seolleim-i bul-eowa
yegam joh-eun nal-iya
So come on
oneul-i animyeon andwae

jigeum i sungan neon naman balabwa
jigeum i sungan sowon-eul malhaebwa
jigeum i sungan da ilwojul geoya
nal mid-eo

Go tomorrow
Go tomorrow
Go tomorrow

nal mid-eo
Go tomorrow

bulganeung-ilan
eobs-eul geos gat-a
nalgae dallin bal
nal-agal deushae
ulin oneul kkum-eul ilul geoya
aju gilgo gin yeohaeng-eul apdun jigeum
tteollyeooneun nae simjang-ui ullim

It's not over over
cuz never too late too late to love

haneulbuteo supyeongseon
sesang-i nae mudaeya
nege boyeojul geoya
So come on
oneul-i animyeon andwae

jigeum isungan neon naman balabwa
jigeum isungan sowon-eul malhaebwa
jigeum isungan da ilwojul geoya
nal mid-eo

Go tomorrow
Go tomorrow
Go tomorrow
nal mid-eo
Go tomorrow

Go Go Go Go tomorrow
Go Go Go Go tomorrow
Go Go Go Go tomorrow
Go Go wouwo

gwi giul-yeo jal deul-eobwa
neol wihan nolaenikka
hanbeonppun-in isungan Go tomorrow
Go tomorrow


----------------

English Translation

Girls what SUP
awaited
Time came
Close your eyes
We're going to dream today.

Beyond the Map
The way of Dreams
Long Stretch
Flower length being
Cuz never too late to late to love

Walking along the road
With the excitement blowing
It's a great day.
So Come on
Today or not

At this moment you look at me only
Say your wish at this moment
I'm going to make it happen at this moment
Trust me

Go tomorrow
Go tomorrow
Go tomorrow

Trust me
Go tomorrow

What is impossible
Think
Winged Foot
I'm blown away
We're going to dream today.

It's a long, lengthy journey now
The ringing of my heart shaking

It's not over over
Cuz never too late too late
To Love

From Sky to horizon
The world is my stage
I'll show you
So Come on
Today or not

At this moment you look at me only
Say your wish at this moment
I'm going to make it happen at this moment
Trust me

Go tomorrow
Go tomorrow
Go tomorrow
Trust me
Go tomorrow

Go go to go tomorrow
Go go to go tomorrow
Go go to go tomorrow
Go Go sour

Listen carefully
I'm singing for you
Just one moment Go tomorrow
Go tomorrow

We go higher Let's go

Go tomorrow
Go tomorrow
Go tomorrow
Trust me Go tomorrow

Go go to go tomorrow
Go go to go tomorrow
Go go to go tomorrow
Go Go sour

Sabtu, 26 Januari 2019

“Under 19” Contestants Ji Jinseok And Bang Junhyuk Unexpectedly Leave Show












“Under 19” Contestants Ji Jinseok And Bang Junhyuk Unexpectedly Leave Show

On the latest episode of MBC’s “Under 19,” contestants Ji Jinseok and Bang Junhyuk unexpectedly announced their departure from the program.

During the January 26 broadcast of the survival show, host Kim So Hyun surprised the contestants by making a special announcement at the beginning of the show’s fourth elimination ceremony.

The actress said, “Before we officially begin announcing the rankings, we would like to apologize and ask for the understanding of both the idol trainees and the viewers. Today’s elimination ceremony is an especially important elimination ceremony, as it will determine the final 19 idol trainees who will be able to perform at the live finale.”

“However,” she went on, “idol trainee Bang Junhyuk of the rap team has announced through his agency that he intends to leave the show. As he did not participate in the last competition, it has been decided that he will officially be departing mid-program.”

Kim So Hyun continued, “Also, due to health reasons, idol trainee Ji Jinseok of the vocal team will unavoidably be unable to participate in ‘Under 19’ in the future.”









Ji Jinseok has revealed that he is suffering from temporomandibular joint dysfunction, a painful condition that affects the jaw area. Due to the pain, it is currently difficult for him to even speak.

In a separate interview, Ji Jinseok commented, “I feel so sorry to my teammates, and I want to receive treatment quickly, so that I can see my friends, teammates, and everyone again.”




We hope Ji Jinseok makes a speedy recovery!


---------------------------


Kontestan “Under 19” Ji Jinseok dan Bang Junhyuk Tanpa diduga Meninggalkan Pertunjukan

Pada episode terbaru MBC "Under 19," kontestan Ji Jinseok dan Bang Junhyuk secara tak terduga mengumumkan kepergian mereka dari program tersebut.

Selama siaran tayangan survival tanggal 26 Januari, pembawa acara Kim So Hyun mengejutkan para kontestan dengan membuat pengumuman khusus pada awal upacara eliminasi keempat acara tersebut.

Aktris itu berkata, "Sebelum kami secara resmi mulai mengumumkan peringkat, kami ingin meminta maaf dan meminta pengertian dari para trainee idola dan penonton. Upacara eliminasi hari ini adalah upacara eliminasi yang sangat penting, karena akan menentukan 19 peserta idola terakhir yang akan dapat tampil di live finale. "

"Namun," ia melanjutkan, "trainee idola Bang Junhyuk dari tim rap telah mengumumkan melalui agensinya bahwa ia bermaksud untuk meninggalkan pertunjukan. Karena ia tidak berpartisipasi dalam kompetisi terakhir, telah diputuskan bahwa ia akan secara resmi keluar dari program”.


Kim So Hyun melanjutkan, "Selain itu, karena alasan kesehatan, trainee idola Ji Jinseok dari tim vokal tidak dapat dihindari tidak akan dapat berpartisipasi dalam 'Under 19' di masa depan."

Ji Jinseok telah mengungkapkan bahwa ia menderita disfungsi sendi temporomandibular, suatu kondisi menyakitkan yang mempengaruhi area rahang. Karena rasa sakit, saat ini sulit baginya untuk berbicara.

Dalam wawancara terpisah, Ji Jinseok berkomentar, "Saya merasa sangat kasihan kepada rekan satu tim saya, dan saya ingin menerima perawatan dengan cepat, sehingga saya dapat melihat teman, rekan satu tim, dan semua orang lagi."

Kami berharap Ji Jinseok mendapat pemulihan yang cepat!

Jumat, 25 Januari 2019

SM Entertainment Konfirmasi Kai EXO dan Jennie BLACKPINK Telah Resmi Putus!








Baru saja siang ini (25/1), hubungan asmara Kai EXO dan Jennie BLACKPINK telah kandas. SM telah mengkonfirmasi kabar ini, bagaimana dengan YG Entertainment?

Sesaat setelah kabar ini menyeruak ke publik melalui berbagai situs berita di Korea Selatan, puluhan media telah berusaha menghubungi kedua agensi idol yang bersangkutan. SM Entertainment tak perlu lama untuk mengkonfirmasi kabar ini dan menyatakan benar mereka telah putus.

Setelah sebelumnya ada laporan mengenai berakhirnya hubungan asmara antara Kai EXO dan Jennie Blackpink, SM Entertainment kini telah mengeluarkan pernyataan resmi.



Salah satu perwakilan agensi menyatakan kepada Xsportsnews, "Kabar putusnya Kai dan Jennie memang benar." Mereka sendiri menyatakan tidak mengetahui kapan dan alasan pastinya mereka putus.



Kai dan Jennie sebelumnya dikonfirmasi berkencan pada 1 Januari 2019 dan telah berkencan selama 4 bulan. Kabar putus hubungan asmara mereka dirumorkan karena ingin fokus kepada karir.



Hankoo Illbo, salah satu media yang coba menghubungi YG Entertainment, mengaku mereka tak bisa dihubungi untuk dimintai keterangan. Media mengungkap telepon mereka tak diangkat.

Netizen sendiri mengaku tak terkejut akan langkah yang diambil YG Entertainment setiap ada kabar terkait artis yang mereka naungi. Agensi yang menaungi artis seperti BIGBANG, iKON, Winner, BLACKPINK dan CL ini sering membiarkan berita tentang artis mereka "berlalu" begitu saja.



Bagaimana pendapat kalian?


-------------------


Just this afternoon (1/25), romance between Kai EXO and Jennie BLACKPINK has run aground. SM has confirmed this news, what about YG Entertainment?

Shortly after this news came to the public through various news sites in South Korea, dozens of media have tried to contact the two idol agencies in question. SM Entertainment did not need long to confirm this news and stated that they were right.

After earlier reports of the end of the romance between Kai EXO and Jennie Blackpink, SM Entertainment has now issued an official statement.



One agency representative told Xsportsnews, "Breaking news Kai and Jennie are true." They themselves said they did not know when and the exact reasons they broke up.



Kai and Jennie were previously confirmed on January 1, 2019 and have been dating for 4 months. News of the breakup of their relationship was rumored because they wanted to focus on their careers.



Hankoo Illbo, one of the media who tried to contact YG Entertainment, claimed they could not be reached for questioning. The media revealed their phone was not lifted.

Netizens themselves claimed not to be surprised by the steps taken by YG Entertainment every time there was news regarding the artists they shade. The agency that houses artists such as BIGBANG, iKON, Winner, BLACKPINK and CL often let the news about their artists "pass away" just like that.


What do you think?

Kamis, 24 Januari 2019

SUPER JUNIOR Becomes the First Korean Artist to Win "Artist of the Year" from Taiwan KKBOX Music Award





SUPER JUNIOR Becomes the First Korean Artist to Win "Artist of the Year" from Taiwan KKBOX Music Award

Super Junior managed to become the first South Korean artist to get the highest award from "KKBOX Music Awards"

The 14th KKBOX Music Awards are planned to be held at the Taipei Arena, Taiwan, on January 26 tomorrow at 7:00 p.m.

'KKBOX Music Awards' is an award event held by KKBOX, one of the largest Mandarin music platforms from Taiwan. Through this award event, KKBOX will provide various trophies to artists from Asian countries, including Taiwan, Hong Kong, Singapore, Malaysia, Japan and so on.

Before officially being held, 'KKBOX Music Awards' has announced that Super Junior will be the South Korean artist and the first non-Chinese artist to ever get the 'Artist of the Year' award.⁣

In addition to welcoming the trophy, through this award ceremony Super Junior also plans to show their hits on stage such as "Sorry Sorry", "Bonamana" and "Black Suit" as expressions of gratitude to the fans.

What do you think?
 Congratulations to Super Junior! ⁣


-------------------------------------------------------


SUPER JUNIOR Jadi Artis Korea Pertama yang Raih "Artist of The Year" dari KKBOX Music Award Taiwan

Super Junior berhasil menjadi artis Korea Selatan pertama yang mendapatkan penghargaan tertinggi dari ‘KKBOX Music Awards’.⁣

‘KKBOX Music Awards’ yang ke-14 rencananya akan digelar di Taipei Arena, Taiwan, pada 26 Januari esok pukul 19.00 waktu setempat.⁣

‘KKBOX Music Awards’ merupakan sebuah acara penghargaan yang digelar oleh KKBOX, salah satu platform musik Mandarin terbesar asal Taiwan. Melalui acara penghargaan ini, KKBOX akan memberikan berbagai trofi kepada artis yang berasal dari negara-negara Asia, termasuk Taiwan, Hong Kong, Singapura, Malaysia, Jepang, dan sebagainya.⁣

Sebelum resmi digelar, ‘KKBOX Music Awards’ telah mengumumkan bahwa Super Junior akan menjadi artis Korea Selatan sekaligus artis non-China pertama yang pernah mendapatkan penghargaan ‘Artist of the Year’.⁣

Selain menyambut trofi, melalui acara penghargaan ini Super Junior juga berencana untuk menampilkan lagu-lagu hits mereka di atas panggung seperti "Sorry Sorry", "Bonamana" dan "Black Suit" sebagai ungkapan terima kasih untuk para penggemar.⁣

Bagaimana pendapat kalian?
 Selamat kepada Super Junior!⁣

Hal yang Sebenarnya Terjadi di Balik Kontroversi Dance Leeteuk dan Irene









Leeteuk mendapatkan hujatan dari penggemar Kreveluv yang menilai Leeteuk melakukan sesuatu yang tidak sopan. Mereka membandingkan penampilan di hari pertama saat Siwon tidak memegang pinggang Irene (Itu karena bukan part asli Siwon, jadi mungkin Siwon melupakannya), sedangkan di hari kedua saat Leeteuk kembali tampil setelah sakit melakukan gerakan itu, itu dianggap sebuah hal yang tidak sopan.


Faktanya memegang pinggang itu bagian dari dance Lo Siento, KARD dan Leslie Grace juga melakukan itu, bahkan ada perbedaan jarak saat Leeteuk memegang pinggang Leslie dan KARD dibandingkan dengan Irene. Jadi tidak ada niatan Leeteuk untuk melakukan sesuatu yan tidak sopan, itu memang murni sebagai profesionalitas di atas pangung.


Di unggahan foto ini koreografi yang dibawakan oleh Leeteuk dan Irene adalah versi yang lebih sopan. Di versi aslinya Leeteuk melakukan gerakan seperti memeluk sang penari wanita, tapi di kasus Irene tidak.





Dan untuk reveleuv tidakkah kalian berfikir sebelum mereka melakukan koreo itu mereka pasti melakukan latihan, jika memang Irene kalian tidak nyaman dengan koreo itu pasti koreo itu sudah dihapuskan atau tidak dipakai saat tampil diatas panggung. Tapi kenyataannya koreo itu tetap ada, itu artinya Irene kalian menyetujui adanya koreo itu. Sangat disayangkan dengan cara pikir kalian terhadap Leeteuk, tapi aku harap masih ada dari kalian yang masih berpikir rasional ☺

Gerakan membela Leeteuk ini pun trending di Twitter, agar netter tidak menuding sembarangan. Apalagi saat itu Leeteuk dilaporkan sedang berada dalam kondisi yang kurang sehat tapi tetap tampil demi profesionalisme.

.
.
Dan untuk Leaderku, jika kamu tau masalah ini , cuma satu yang aku harapkan jangan meminta maaf, kau tidak salah. Ingatlah kami akan selalu melindungi dan mendukungmu apapun yang terjadi Leeteuk oppa 💙

Sabtu, 19 Januari 2019

Gempa 6,8 S.R Mengguncang Chile Saat Super Junior Tampil?






Pada 19 Januari 2019, Super Junior tengah menghadiri SMTOWN Special Stage in Santiago bersama rekan artis lainnya. Sebelum acara berlangsung, Eunhyuk, Donghae dan Yesung juga sempat berkeliling kota bersama para fans. Hal itu disebut Donghae sebagai kencan mereka bersama ELF Chili.

Dan pada malam harinya terdapat kabar kurang menyenangkan yang mana dikabarkan bahwa Leeteuk tidak dapat mengikuti member lainnya untuk tampil dikarenakan sakit enteritis dan sempat dilarikan ke rumah sakit.

Bukan hanya itu, kabar kurang menyenangkan kembali datang saat Super Junior tengah tampil membawakan lagu Ahora Te Puedes Marchar dikabarkan terjadi gempa sebesar 6,8SR dan terdapat peringatan tsunami untuk wilayah Argentina. Gempa ini terasa sangat kencang di Argentina dan Santiago. Namun karena Santiago tidak memiliki wilayah Tsunami jadi tidak mendapatkan peringatan tsunami.

Pada saat gempa terjadi banyak fans yang berkata bahwa mereka tidak merasakannya. Tapi beberapa fancam menangkap bahwa para member Super Junior terlihat tidak stabil saat berdiri dan terlihat menyadari akan adanya gempa. Sampai saat ini belum ada komentar resmi dari SM mengenai keadaan para artisnya termasuk Super Junior. Semoga mereka tetap baik baik saja ya ELFs



------------------


6.8 S.R Earthquake Shakes Chile When Super Junior Shows?



On January 19, 2019, Super Junior was attending SMTOWN Special Stage in Santiago with other fellow artists. Before the event took place, Eunhyuk, Donghae and Yesung also toured the city with the fans. That was called Donghae as their date with ELF Chili.

And in the evening there was an unpleasant news which was reported that Leeteuk could not attend the other members to appear due to enteritis and had been rushed to the hospital.

Not only that, the unpleasant news came back when Super Junior was performing a song of Ahora Te Puedes Marchar, reportedly an earthquake of 6.8SR and a tsunami warning for the Argentina region. This earthquake felt very strong in Argentina and Santiago. However, because Santiago does not have a Tsunami area, it does not get a tsunami warning.

At the time of the earthquake many fans said that they did not feel it. But some of the threats threatened that Super Junior members looked unstable when they stood up and seemed to be aware of an earthquake. Until now there have been no official comments from SM regarding the state of the artists including Super Junior. Hopefully they will be fine, ELFs