Nuha Bahrin, Naufal Azrin - CASABLANCA

 

 

Nuha Bahrin, Naufal Azrin - CASABLANCA

Lyrics:

ياحبيبي يا نبض قلبي ،، خليك معايا طول الوقت ما تفارق عيني 

  بعدك يكويني  ، قربك يحييني  محتاجك جنبي دلوقت وايامي الجاية 

وحدك انت  نصيبي ،،،، نور العين يا حبيبي

ما بعشق غيرك حدا. 

Denyut jantungku berdebar

Terasa Indahnya

Dunia ini kita yang punya 

Akulah matahari mu

Kaulah kekasih ku

Kita kan bersama selamanya

ياحبيبي يا نبض قلبي ،، خليك معايا طول الوقت ما تفارق عيني 

  بعدك يكويني  ، قربك يحييني  محتاجك جنبي دلوقت وايامي الجاية 

وحدك انت  نصيبي ،،،، نور العين يا حبيبي

ما بعشق غيرك حدا. 

Denyut jantungku berdebar

Terasa Indahnya

Dunia ini kita yang punya 

Akulah matahari mu

Kaulah kekasih ku

Kita kan bersama selamanya 

وحدك انت  نصيبي ،،،، نور العين يا حبيبي

ما بعشق غيرك حدا. 

Denyut jantungku berdebar

Terasa Indahnya

Dunia ini kita yang punya 

Akulah matahari mu

Kaulah kekasih ku

Kita kan bersama selamanya

Denyut jantungku berdebar

Terasa Indahnya

Dunia ini kita yang punya 

Akulah matahari mu

Kaulah kekasih ku

Kita kan bersama selamanya

------------------------------

Ya Habibi Yaa nabdhi albii

Duhai cintaku denyut jantungku

Khaliq ma’aya thuulil waqta matfariq ‘ayni

Tetaplah bersamaku sepanjang waktu, jangan berjauhan dariku

Bu’dak yikwiinii, qurbak yahyini

Jauh darimu membuatku resah bersamamu ku bahagia

Mahtajak janbi dil waqti ayyamil jayyah

Tetaplah bersamaku saat ini dan selamanya

Wahdak inta nashibii, 

kaulah satu-satunya milikku

muril a’in ya habibii

Jantung hati kasihku

Ghairak maba’syaq hadaa...

Tiada selain dirimu yang kurindu

 

Denyut jantungku berdebar

Terasa indahnya

dunia ini kita yang punya

Akulah mataharimu

Kaulah kekasihku

Kita kan bersama selamanya

Ya Habibi Yaa nabdhi albii

Duhai cintaku denyut jantungku

Khaliq ma’aya thuulil waqta matfariq ‘ayni

Tetaplah bersamaku sepanjang waktu, jangan berjauhan dariku

Bu’dak yikwiinii, qurbak yahyini

Jauh darimu membuatku resah bersamamu ku bahagia

Mahtajak janbi dil waqti ayyamil jayyah

Tetaplah bersamaku saat ini dan selamanya

Wahdak inta nashibii

kaulah satu-satunya milikku

muril a’in ya habibii

Jantung hati kasihku

Ghairak maba’syaq hadaa

Tiada selain dirimu yang kurindu

Denyut jantungku berdebar

Terasa indahnya

Dunia ini kita yang punya

Akulah mataharimu

Kaulah kekasihku

Kita kan bersama selamanya

Wahdak inta nashibii

kaulah satu-satunya milikku

muril a’in ya habibii

Jantung hati kasihku

Ghairak maba’syaq hadaa

Tiada selain dirimu yang kurindu

Denyut jantungku berdebar

Terasa indahnya

Dunia ini kita yang punya

Akulah mataharimu

Kaulah kekasihku

Kita kan bersama selamanya

 

Kumau Dia - Andmesh Cover by 지진석 ( JI JIN SEOK )

 

Hangul

모든 게 단지 희망이 난 아니기를 바래요

Modhen ge danji heimangi nan anigirel bar'eyo

희망 모두가 그저 환상이 또 아니기를 바래요

heimang moduga gejeo hwansangi to anigirel bar'eyo

그대가 세월이 지나 주름지고 모리가 하얘져도

gedhega s'eweoli jina juremjigo meoriga hay'ejyeodho

언제나 함께 하고 싶어요

eonj'ena hamk'e hago sipheoyo

내 마음 진심인 걸요

n'e maem jinsimin geolyo

그 어떤 일이 있어도 우리 언제나 늘 함께해요

ge eoteon ili itseodho uri eonj'ena nel hamk'eh'eyo

Ku mau dia .. tak mau yang lain

Hanya dia yang selalu ada

Kala susah dan senangku

Ku mau dia walau banyak perbedaan

그대가 나의 곁에서 행복하길 바래요

gedhega naei gyeotheseo h'engbokhagil bar'eyo.

Oh. Oh.. ohh...



그대가 세월이 지나 주름지고

gedhega s'eweoli jina juremjigo

머리가 희게 변할 때까지 함께하고 싶어요

meoriga heig'e byeonhalt'ekaji hamk'ehago sipheoyo 

oh..

내 마음 진심인 걸요

n'e maem jinsimin geolyo

그 어떤 일이 있어도 우리 언제나 늘 함께해요

ge eoteon ili itseodho uri eonj'ena nel hamk'eh'eyo



Ku mau dia .. tak mau yang lain

Hanya dia yang selalu ada

Kala susah dan senangku

Ku mau dia walau banyak perbedaan

그대가 나의 곁에서 행복하길 바래요

gedhega naei gyeotheseo h'engbokhagil bar'eyo.



난 아무것도 바라지 않아

nan amugheoto baraji anha.

그저 너만을 원해

gejeo neomanel wonh'e

너만을 원해

neomanel wonh'e

Ohhhh....

Ku mau dia .. ohh..

Hanyalah dia...

Ku mau dia .. tak mau yang lain

Hanya dia yang selalu ada

Kala susah dan senangku

Ku mau dia walau banyak perbedaan

그대가 나의 곁에서 행복하길 바래요

gedhega naei gyeotheseo h'engbokhagil bar'eyo

난 아무것도 바라지 않아

nan amugheoto baraji anha.

그저 너만을 원해

gejeo neomanel wonh'e

Ku mau dia..

Hanyalah dia..

Ku cinta dia..

SUPER JUNIOR (슈퍼주니어) – My Wish

 

SUPER JUNIOR (슈퍼주니어) – My Wish


[HANGUL]

기다란 터널 끝에 서있어
방향을 잃어버린 나의 맘
어디로 가야 할지 몰라
Where am I


그냥 그렇게 걷고 또 걸어
하루의 끝자락을 잡으러
이 길의 끝은 밝게 빛나길 바라


모질게 밀어낸
혼자만의 상처
어느새 자라나서
길을 찾으려 해도
보이지가 않는 게
두려워 나는


내 손을 잡아줘요
날 이끌어 주세요
빛으로 감싸줘요
기다리고 있어요
그대 나에게 Um
사랑을 줘요


온기가 필요해요
혼자가 아니란 걸
느끼게 해주기를
간절히 바라니까
그대 나에게 Um
사랑을 줘요


포근히 안아줄 내 빛이 되어줄 그대


가끔은 혼자만의 기억 속
바다에 잠겨 헤엄치곤 해
행복했던 기억을 다시 꺼내 봐


모질게 밀어낸
혼자만의 아픔
어느새 피어나서
답을 찾으려 해도
보이지가 않는 게
두려워 나는


내 손을 잡아줘요
날 이끌어 주세요
빛으로 감싸줘요
기다리고 있어요
그대 나에게 Um
사랑을 줘요


온기가 필요해요
혼자가 아니란 걸
느끼게 해주기를
간절히 바라니까
그대 나에게 Um
사랑을 줘요


포근히 안아줄 내 빛이 되어줄


I got one wish for tonight
이 순간 그대를 원해
긴 터널 끝에서 만나
그거 하나만 바라고 있어
약속해 줄 수 있니
Then I’ll keep on going
안아주길 바라
이런 나라도 말이야


내 손을 잡아줘요
날 이끌어 주세요
빛으로 감싸줘요
기다리고 있어요
그대 나에게 Um
사랑을 주길


온기가 필요해요
혼자가 아니란 걸
느끼게 해주기를
간절히 바라니까
그대 나에게 Um
사랑을 줘요


포근히 안아줄
내 빛이 되어줘


---------------------------------------

[ROMANIZATION]

kidaran teoneol kkeute seoisseo
banghyangeul irheobeorin naui mam
eodiro gaya halji molla
Where am I

keunyang keureohke geodgo tto georeo
haruui kkeutjarageul jabeureo
i girui kkeuteun balkge bitnagil bara

mojilke mireonaen
honjamanui sangcheo
eoneusae jaranaseo
gireul chajeuryeo haedo
boijiga anhneun ge
duryeowo naneun

nae soneul jabajwoyo
nal ikkeureo juseyo
bicheuro gamssajwoyo
kidarigo isseoyo
keudae na.ege um
sarangeul jwoyo

onkiga pilyohaeyo
honjaga aniran geol
neukkige haejugireul
ganjeolhi baranikka
keudae na.ege um
sarangeul jwoyo

pogeunhi anajul nae bichi doeeojul keudae

gakkeumeun honjamanui kieok sok
bada.e jamgyeo heeomchigon hae
haengbokhaetdeon kieogeul dashi kkeonae bwa

mojilke mireonaen
honjamanui apeum
eoneusae pieonaseo
dabeul chajeuryeo haedo
boijiga anhneun ge
duryeowo naneun

nae soneul jabajwoyo
nal ikkeureo juseyo
bicheuro gamssajwoyo
kidarigo isseoyo
keudae na.ege um
sarangeul jwoyo

onkiga pilyohaeyo
honjaga aniran geol
neukkige haejugireul
ganjeolhi baranikka
keudae na.ege um
sarangeul jwoyo

pogeunhi anajul nae bichi doeeojul

I got one wish for tonight
i sun.gan keudaereul wonhae
gin teoneol kkeuteseo manna
keugeo hanaman barago isseo
yaksokhae jul su itni
Then I’ll keep on going
anajugil bara
ireon narado mariya

nae soneul jabajwoyo
nal ikkeureo juseyo
bicheuro gamssajwoyo
kidarigo isseoyo
keudae na.ege um
sarangeul jugil

onkiga pilyohaeyo
honjaga aniran geol
neukkige haejugireul
ganjeolhi baranikka
keudae na.ege um
sarangeul jwoyo

pogeunhi anajul
nae bichi doeeojwo


--------------------------

English Translation...


I’m standing at the end of the tunnel waiting.
My heart lost its way
I don’t know where to go.
Where am I?
Just walk like that and walk again
To catch the end of the day.
I hope the end of this road will shine bright.

I pushed it out.
Alone wound
It’s growing imperceptibly.
Even if you’re trying to find a way.
I can’t see it.
Afraid I

Hold my hand.
Lead me.
Wrap it in light.
I’m waiting.
Thee to me, hmm
Give me love.

I need warmth.
I’m not alone.
May you feel it
I’m desperate.
Thee to me, hmm
Give me love.


You will be my light to hug me.
Sometimes in your own memory
They swim in the sea.
Get your happy memories back.

I pushed it out.
Pain alone
It bloomed imperceptibly.
Even if you’re trying to find the answer.
I can’t see it.
Afraid I


Hold my hand.
Lead me.
Wrap it in light.
I’m waiting.
Thee to me, hmm
Give me love.

I need warmth.
I’m not alone.
May you feel it
I’m desperate.
Thee to me, hmm
Give me love.
You’ll be my light to hug me.

I got one wish for tonight
I want you at this moment.
Meet at the end of a long tunnel
I’m hoping for one.
Can you promise me?
Then, I’ll keep on going
I want you to hug me.
This country.

Hold my hand.
Lead me.
Wrap it in light.
I’m waiting.
Thee to me, hmm
May Love


I need warmth.
I’m not alone.
May you feel it
I’m desperate.
Thee to me, hmm
Give me love.

Hug me.
Be my light.

슈퍼주니어 (Super Junior) – Always (Lyrics) 가사

 

슈퍼주니어 (Super Junior) – Always (Lyrics) 가사

어두웠던 그곳
작은 발걸음으로 지나서
저기 밝게 비춰 오는
너의 환한 별자리
우린 그곳에 있어
시간이 지나도

Yeah 맞아 우리 처음 만났던 날
알잖아 그때의 소중했었던 날
하늘의 축복
I got my eye on you
너의 마음속에
변하지 않게 추억을 간직해 줘


 
To you
넌 내게 온 선물
가득 빛을 머금은
향기로운 넌 바래지 않도록

I’m always for you
I always miss you
나에겐 꿈만 같던 세상
I’m always for you
I always miss you
Yeah 눈 감아도 보여 너의 모습이
I’m always for you

Ay 늘 바라고 바라던
나의 세상에 와준 너
아른거리는 걸음은
어디로 향해 갈까
네가 나의 한숨이고 Yeah
깨고 싶지 않은 꿈
이건 너를 영원히 품에 안고
자유로이 발자국이 남겨지는 춤이야

To you
넌 내 모든 계절
푸른 빛을 머금은
하늘 아래서 여전히 함께해

I’m always for you
I always miss you
나에겐 꿈만 같던 세상
I’m always for you
I always miss you
눈 감아도 보여 너의 모습이


I’m always for you
I always miss you
함께한 우리만의 세상
I’m always for you
I always miss you
늘 내 곁엔 네가 있어 가까이
I’m always for you

시간도 우릴 갈라놓지 못하게
Woo 영원히 변하지 않아
늘 서로의 편이 되어줄 거야

I’m always for you
I always miss you
나에겐 꿈만 같던 세상
I’m always for you
I always miss you
눈 감아도 보여 너의 모습이

I’m always for you
I always miss you
함께한 우리만의 세상
I’m always for you
I always miss you
늘 내 곁엔 네가 있어 가까이
I’m always for you

-----------------------


Romanization:

eoduwossdeon geugos
jageun balgeoreumeuro jinaseo
jeogi balkge bichwo oneun
neoui hwanhan byeoljari
urin geugose isseo
sigani jinado

Yeah maja uri cheoeum mannassdeon nal
aljanha geuttaeui sojunghaesseossdeon nal
haneurui chukbok
I got my eye on you
neoui maeumsoge
byeonhaji anhge chueogeul ganjikhae jwo


 
To you
neon naege on seonmul
gadeuk bicceul meogeumeun
hyanggiroun neon baraeji anhdorok

I’m always for you
I always miss you
naegen kkumman gatdeon sesang
I’m always for you
I always miss you
Yeah nun gamado boyeo neoui moseubi
I’m always for you

Ay neul barago baradeon
naui sesange wajun neo
areungeorineun georeumeun
eodiro hyanghae galkka
nega naui hansumigo Yeah
kkaego sipji anheun kkum
igeon neoreul yeongwonhi pume ango
jayuroi baljagugi namgyeojineun chumiya

To you
neon nae modeun gyejeol
pureun bicceul meogeumeun
haneul araeseo yeojeonhi hamkkehae

I’m always for you
I always miss you
naegen kkumman gatdeon sesang
I’m always for you
I always miss you
nun gamado boyeo neoui moseubi

I’m always for you
I always miss you
hamkkehan urimanui sesang
I’m always for you
I always miss you
neul nae gyeoten nega isseo gakkai
I’m always for you

sigando uril gallanohji moshage
Woo yeongwonhi byeonhaji anha
neul seoroui pyeoni doeeojul geoya

I’m always for you
I always miss you
naegen kkumman gatdeon sesang
I’m always for you
I always miss you
nun gamado boyeo neoui moseubi

I’m always for you
I always miss you
hamkkehan urimanui sesang
I’m always for you
I always miss you
neul nae gyeoten nega isseo gakkai
I’m always for you


------------------------------

English Translation



It was dark.
It’s a small step.
There’s a bright light coming out there.
Your Bright Horoscope
We’re there.
Over time, too.


Yeah, that’s right. The first day we met.
You know, it was a precious day.
Heavenly Blessings
I got my eye on you
In your mind
Keep your memories unchanged.


To you
You came to me as a gift.
Filled with light
Fragrant, so that you don’t fade

I’m always for you
I always miss you
A world that was like a dream to me
I’m always for you
I always miss you
Yeah, I can see you close your eyes.
I’m always for you

Ayy, I’ve always been hoping and hoping.
You came into my world.
The arrowy pace is
Where do we go?
You’re my sigh, yeah.
Dreams you don’t want to break
This is holding you in your arms forever.
It’s a dance that leaves free footprints.

To you
You all my seasons
With blue light
We’re still together under the sky.

I’m always for you
I always miss you
A world that was like a dream to me
I’m always for you
I always miss you
I can see you close your eyes.
I’m always for you
I always miss you
Our own world together
I’m always for you
I always miss you
There’s always you by my side, close by.
I’m always for you


Don’t let time separate us.
Ooh, it doesn’t change forever.
We’ll always be on each other’s side.

I’m always for you
I always miss you
A world that was like a dream to me
I’m always for you
I always miss you
I can see you close your eyes.
I’m always for you
I always miss you
Our own world together
I’m always for you
I always miss you
There’s always you by my side, close by.
I’m always for you