THE 8 '나란히 (Side By Side) (Korean Ver.)'

 

THE 8 – Side By Side (나란히) (Korean Ver.)



Lyrics/작사: THE 8, BUMZU
Composer/작곡: THE 8, BUMZU,
Bir$day (PRISMFILTER)
Arranger/편곡: BUMZU, Bir$day (PRISMFILTER)


Hangul


너랑 나란히 손잡고 싶지만
I don’t know what to do what to do


알쏭달쏭 눈빛으로 궁금하게 해
마주 보면 커지는 물음표 두 개


Cool하고 Chic한 척해도 마음은 교통체증
열두 개의 멜로디로 내 마음을 운전 중 Yeh eh eh


One two three four five
Two two three four five
Three two three four five
Baby I’m ready for you uh


너랑 나란히 손잡고 싶지만
I don’t know what to do what to do oh baby
나의 마음을 너에게 다 주고 싶지만 나는 왜
네 앞에 서면 말을 못 할까


Do you hate me? (No no no)
Can you love me? (Um um um)


쉽지 않아 너란 사람 나타나서
매일매일 애타게 해


당겨 끌려 심판 없는 줄다리기
날 믿어줘 우리 가운데 선에서 만나 Oh yeh


One two three four five
Two two three four five
Three two three four five
Baby I’m ready for you uh


너랑 나란히 손잡고 싶지만
I don’t know what to do what to do oh baby
나의 마음을 너에게 다 주고 싶지만 나는 왜
네 앞에 서면 말을 못 할까


내 눈빛에 금방 눈치챌 텐데
한편으론 몰랐음 좋겠다
이대로 이대로 내 곁에 있으면 돼 My baby


너랑 나란히 손잡고 싶지만
I don’t know what to do what to do oh baby
나의 마음을 너에게 다 주고 싶은데 오늘도
넌 내 마음을 모르나 보다



----------------------------------



Romanization


neorang naranhi sonjabgo shipjiman
I don’t know what to do what to do


alssongdalssong nunbicheuro gunggeumhage hae
maju bomyeon keojineun mureumpyo du gae


Coolhago Chichan cheokhaedo maeumeun gyotongchejeung
yeoldu gaeye mellodiro nae maeumeul unjeon jung Yeh eh eh


One two three four five
Two two three four five
Three two three four five
Baby I’m ready for you uh


neorang naranhi sonjabgo shipjiman
I don’t know what to do what to do oh baby
naye maeumeul neoege da jugo shipjiman naneun wae
ne ape seomyeon mareul mot halkka


Do you hate me? (No no no)
Can you love me? (Um um um)


shwipji ana neoran saram natanaseo
maeilmaeil aetage hae


danggyeo kkeullyeo shimpan eomneun juldarigi
nal mideojweo uri gaunde seoneseo manna Oh yeh


One two three four five
Two two three four five
Three two three four five
Baby I’m ready for you uh


neorang naranhi sonjabgo shipjiman
I don’t know what to do what to do oh baby
naye maeumeul neoege da jugo shipjiman naneun wae
ne ape seomyeon mareul mot halkka


nae nunbiche geumbang nunchichael tende
hanpyeoneuron mollasseum joketta
idaero idaero nae gyeote isseumyeon dwae My baby


neorang naranhi sonjabgo shipjiman
I don’t know what to do what to do oh baby
naye maeumeul neoege da jugo shipeunde oneuldo
neon nae maeumeul moreuna boda



-----------------------------



English Translation


I want to hold hands with you but
I don’t know what to do what to do


You make me wonder with your cryptic glances
Two question marks that widen when I look into them


Cool and chic but my heart’s a traffic jam
Twelve melodies driving my heart yeh eh eh


One two three four five
Two two three four five
Three two three four five
Baby I’m ready for you uh


I want to hold hands with you but
I don’t know what to do what to do oh baby
I want to give all my heart to you but
I’m lost for words when I’m before you


Do you hate me? (No no no)
Can you love me? (Um um um)


You showed up and made things difficult
You make me anxious every day


Pull drag tug-of-war with no referee
Trust me meet me in the middle oh yeh


One two three four five
Two two three four five
Three two three four five
Baby I’m ready for you uh


I want to hold hands with you but
I don’t know what to do what to do oh baby
I want to give all my heart to you but
I’m lost for words when I’m before you


You’ll tell right away
But I hope you don’t notice
Just stay like this like this by my side My baby


I want to hold hands with you but
I don’t know what to do what to do oh baby
I want to give all my heart to you but
You still don’t know what’s in my heart

The 8 ( 徐明浩 ) - 肩并肩 (Jian Bing Jian) (Side By Side) ( Chinese Ver.)

 

 

 

 

 

 Lyrics/作词: THE 8, BUMZU, 董? Doller
Composer/作曲: THE 8, BUMZU,
Bir$day (PRISMFILTER)
Arranger/编曲: BUMZU, Bir$day (PRISMFILTER)

Intro]
想和你一起 肩并肩手牵手
去外面的世界 走一走
Yeah, yeah, yeah
Oh-oh
Yeah



[Verse 1]
看左看右看着你
看得我着迷
脑海里许多疑问句
填满了思绪
十二琴键的旋律
隐藏着秘密
故作无心地靠近你
心跳加速 Do re mi, yeah-eh-eh


[Pre-Chorus]
One, two, three, four, five
Two, two, three, four, five
Three, two, three, four, five
Baby, I'm ready for you-oh


[Chorus]
想和你一起 肩并肩手牵手
去外面的世界 看一看 走一走
应该想一个 好借口
我毫无保留 想给你我的所有
可在你面前话说不出口



[Verse 2]
Do you hate me? (No no no)
Can you love me? (Mm, mm, mm)
你的出现 打乱我世界的秩序
猜不透也毫无头绪
心跳 敲击甜蜜
呼吸 小心翼翼
就连太阳 也躲进云里
跟着偷偷地欢喜


[Pre-Chorus]
One, two, three, four, five
Two, two, three, four, five
Three, two, three, four, five
Baby, I’m ready for you-oh


[Chorus]
想和你一起 肩并肩手牵手
去外面的世界 看一看 走一走
应该想一个 好借口
我毫无保留 想给你我的所有
可在你面前话说不出口


[Bridge]
会不会被你察觉到我的心
就算最后我还留不住你
没关系 没关系
能够默默爱你 我也愿意



[Chorus]
我想牵着你 就这样 走下去
去外面的世界 看一看 透透气
想在你身边 陪伴你
找一个天晴 把我的心交给你
你会不会懂我的心意


-----------------------------------------------------------


Romanization

[Intro]
xiǎng hé nǐ yīqǐ
jiān bìngjiān shǒu qiānshǒu
qù wàimiàn de shìjiè
zǒu yī zǒu Yeah, yeah, yeah
Oh-oh Yeah


 [Verse 1]
kàn zuǒ kàn yòu kànzhe nǐ
kàn dé wǒ zháomí
nǎohǎi lǐ xǔduō yíwènjù
tián mǎnle sīxù
shí'èr qínjiàn de xuánlǜ
yǐncángzhe mìmì
gù zuò wú xīndì kàojìn nǐ
xīntiào jiāsù Do re mi, yeah-eh-eh


[Pre-Chorus]
 One, two, three,four, five
Two, two, three, four, five
Three, two, three, four, five
 Baby, I'm ready for you-oh

 [Chorus]
xiǎng hé nǐ yīqǐ
jiān bìngjiān shǒu qiānshǒu
qù wàimiàn de shìjiè
kàn yī kàn zǒu yī zǒu
 yīnggāi xiǎng yīgè
 hǎo jièkǒu wǒ háo wú bǎoliú
xiǎng gěi nǐ wǒ de suǒyǒu
kě zài nǐ miànqián huàshuō bu chūkǒu


 [Verse 2]
Do you hate me? (No no no)
Can you love me? (Mm, mm, mm)
nǐ de chūxiàn
dǎ luàn wǒ shìjiè de zhìxù
cāi bù tòu yě háo wú tóuxù
xīntiào qiāo jī tiánmì
hūxī xiǎoxīnyìyì
jiù lián tàiyáng yě duǒ jìn yún lǐ
gēnzhe tōutōu de huānxǐ


 [Pre-Chorus]
One, two, three, four, five
Two, two, three, four, five
Three, two, three, four, five
Baby, I’m ready for you-oh

[Chorus]
 xiǎng hé nǐ yīqǐ
 jiān bìngjiān shǒu qiānshǒu
qù wàimiàn de shìjiè
 kàn yī kàn zǒu yī zǒu
yīnggāi xiǎng yīgè
hǎo jièkǒu wǒ háo wú bǎoliú
xiǎng gěi nǐ wǒ de suǒyǒu
kě zài nǐ miànqián huàshuō bu chūkǒu

[Bridge]
huì bù huì bèi nǐ chájué dào wǒ de xīn
 jiùsuàn zuìhòu wǒ hái liú bù zhù nǐ
méiguānxì méiguānxì
 nénggòu mòmò ài nǐ wǒ yě yuànyì


[Chorus]
wǒ xiǎng qiānzhe nǐ
jiù zhèyàng zǒu xiàqù
qù wàimiàn de shìjiè kàn yī kàntòu tòuqì
xiǎng zài nǐ shēnbiān péibàn nǐ zhǎo yīgè tiān qíng
bǎ wǒ de xīn jiāo gěi nǐ
 nǐ huì bù huì dǒng wǒ de xīnyì



----------------------------------------------------------

English Translation

I want to walk side by side with you.
Going outside the world walking
Look at you, look at you right
Seeing me

Many questions in mind
Fill your thoughts
Twelve piano the melody
Hidden secret

Since is unhealthy close to you
Heartbeat speed Do Re Mi Yeh EH EH
One Two Three Four Five
TWO TWO Three Four Five

Three Three Four Five
Baby I’m Ready for you UH
I want to walk side by side with you.
Take a look at the world to take a look

Should think about a good excuse
I have no reserves I want to give you me.
Can not export in front of you
Do You Hate Me No No NO

Can you love me um um um
Your appearance chaos in the order of my world
Guess, no hair
Heart jumps sweet

Breathe
Even the sun also hides into the cloud
Follow up to secretly rejoice
One Two Three Four Five

TWO TWO Three Four Five
Three Three Four Five
Baby I’m Ready for you UH
I want to walk side by side with you.

Take a look at the world to take a look
Should think about a good excuse
I have no reserves I want to give you me.
Can not export in front of you

Will you be aware of my heart
Even if I still can’t stay, I can’t stay.
no problem, no problem
Can love you silently, I am also willing

I want to take you like this.
Take a look at the world
I want to accompany you around you.
Find a sunny to give my heart to you
Will you understand my mind?

BTOB(비투비) - "Missing You (그리워하다)"

 

 

 

 

 ♬ 그리워하다 (Theatre Ver.) - 비투비(BTOB)

 

 

 

 [Korean:]


My life is incomplete
It's missing you
오늘도 하루를 보내 다를 게 없이
하나도 안 어색해 혼자 있는 게
너 없인 안될 것 같던 내가 이렇게 살아
근데 좀 허전해 난 여전히 거기 있나 봐


후련하게 다 털어내 다 다
지난 일에 마음 쓰는 게 it's alright
답이 잘 보이는가 싶다가도
어느새 날 가두는 감옥이 돼
시간은 앞으로만 가는 걸 어째
그동안 난 아무것도 이룬 것이 없네


아직도 내 마음속엔 너 oh oh


너를 그리워하다 하루가 다 지났어
너를 그리워하다 일 년이 가버렸어
난 그냥 그렇게 살아
너를 그리워하다 그리워하다


다 괜찮을 거라 되뇌어 봐도
내 하루에 끝엔 또 너로 남아
너 없인 안될 것 같던 내가 이렇게 살아
사실 좀 허전해 넌 여전히 여기 있나 봐


내 마음은 여전해 아직 너를 원해
몇 년이 지나도 난 아직 널 그리워해
난 아직 기억해 우리 처음 봤을 때
네 옷차림과 머리 스타일도 다 정확하게
I pray for you every night and day
I hope that someday soon
I can see you once again


아직도 내 마음속엔 너 oh oh


너를 그리워하다 하루가 다 지났어
너를 그리워하다 일 년이 가버렸어
난 그냥 그렇게 살아
너를 그리워하다 그리워하다


잠에서 깨어 헝클어진 머리처럼
내 일상도 꽤나 엉망이
돼버렸어 책임져
아무렇지 않은 척
드리워진 표정도 내 모든 곳에
스며든 네 흔적도 다 책임져
아직도 난
잊을 수 없나 봐
다시 돌아와 줘
또다시 같은 엔딩이라 해도 너


너를 그리워하다 하루가 다 지났어
너를 그리워하다 일 년이 가버렸어


너를 잊으려 하다 하루가 지나가도
너를 지우려 하다 일 년이 가버려도
난 그냥 그렇게 살아
너를 그리워하다 그리워하다


그리워하다 그리워하다

--------------------------------------

[Romanized:]


My life is incomplete
It's missing you
Oneuldo harureul bonae dareul ge eopshi
Hanado an eosaekhae honja inneun ge
Neo eopshin andoel geot gatdeon naega ireoke sara
Geunde jom heojeonae nan yeojeoni geogi inna bwa


Huryeonage da teoreonae da da
Jinan ire maeum sseuneun ge it's alright
Dapi jal boineunga shipdagado
Eoneusae nal gaduneun gamogi dwae
Shiganeun apeuroman ganeun geol eojjae
Geudongan nan amugeotto irun geoshi eomne


Ajikdo nae maeumsogen neo oh oh


Neoreul geuriweohada haruga da jinasseo
Neoreul geuriweohada il nyeoni gabeoryeosseo
Nan geunyang geureoke sara
Neoreul geuriweohada geuriweohada


Da gwaenchaneul geora doenoeeo bwado
Nae harue kkeuten tto neoro nama
Neo eopshin andoel geot gatdeon naega ireoke sara
Sashil jom heojeonae neon yeojeoni yeogi inna bwa


Nae maeumeun yeojeonae ajik neoreul weonae
Myeot nyeoni jinado nan ajik neol geuriweohae
Nan ajik gieokhae uri cheoeum bwasseul ttae
Ne oscharimgwa meori seutaildo da jeonghwakhage
I pray for you every night and day
I hope that someday soon
I can see you once again


Ajikdo nae maeumsogen neo oh oh


Neoreul geuriweohada haruga da jinasseo
Neoreul geuriweohada il nyeoni gabeoryeosseo
Nan geunyang geureoke sara
Neoreul geuriweohada geuriweohada


Jameseo kkaeeo heongkeureojin meoricheoreom
Nae ilsangdo kkwaena eongmangi
Dwaebeoryeosseo chaegimjyeo
Amureochi aneun cheok
Deuriweojin pyojeongdo nae modeun gose
Seumyeodeun ne heunjeokdo da chaegimjyeo
Ajikdo nan
Ijeul su eomna bwa
Dashi dorawa jweo
Ttodashi gateun endingira haedo neo


Neoreul geuriweohada haruga da jinasseo
Neoreul geuriweohada il nyeoni gabeoryeosseo


Neoreul ijeuryeo hada haruga jinagado
Neoreul jiuryeo hada il nyeoni gabeoryeodo
Nan geunyang geureoke sara
Neoreul geuriweohada geuriweohada


Geuriweohada geuriweohada

----------------------------------------------------------------

[English translation:]


My life is incomplete
It's missing you
Another day passed today, nothing different
Being alone doesn't feel awkward at all
I thought I couldn't live without you but this is my life now
But I do feel a little empty, I guess I'm still at that place


I'll let it all out so I can feel relieved
But it's alright to care about what happened in the past
When I think I can see the answer
Sometimes, it becomes a prison that traps me
But time only goes forward
And I've done nothing


You're still in my heart


I was missing you and another day passed
I was missing you and another year passed
This is how I live
As I long for you, long for you


I try telling myself that I'll be alright
But at the end of the day, it's you again
I thought I couldn't live without you but this is my life now
But I do feel a little empty, I guess I'm still at that place


My heart still wants you
Even after years pass, I still miss you
I still remember when we first saw each other
I still remember what you wore and how your hair looked
I pray for you every night and day
I hope that someday soon
I can see you once again


You're still in my heart


I was missing you and another day passed
I was missing you and another year passed
This is how I live
As I long for you, long for you


Like tangled hair after you get up
My days have become a mess too
This is on you
I try to act like I'm fine
But my depressed face
And your traces that are everywhere
That's all on you
I still can't forget you
Come back to me
Even if we'll have the same ending again


I was missing you and another day passed
I was missing you and another year passed


I was missing you and another day passed
I was missing you and another year passed
This is how I live
As I long for you, long for you


As I long for you, long for you


 

Lee Jinhyuk (이진혁) – Asteroid (소행성)

 

Lee Jinhyuk (이진혁) – Asteroid (소행성)


Lyrics/작사: CHKmate, 이진혁
Composer/작곡: GARDEN, CHKmate, 이진혁, 이군우
Arranger/편곡: GARDEN



Romanization


jogeumateon eojeye nareul ttaraseo
seollemi binnadeon goseul chajasseo


nae bang han kyeone pyoshihaedweotteon
kiga ijen nareul neomeo
sonyeoni kkumkkudeon byeore daeul ttaekkaji


nae ane jageun haengseong
eunhasue momeul shitgo
taolla deo tteugeobge
keun bicheul naeneun taeyangcheoreom


Cuz I love it
Cuz I want it
kkumkkudeon modeun geot


Cuz I wish it
Cuz I’m with it
jayurobge nal geoya (ah ah ah)


kkumeul noraehamyeon
nunape pyeolchyeojyeo naye segye
sohaengseongeuro
nawa hamkke


nan algo shipeo tteonago isseo
meonameon yeohaeng kkeute
binnaneun nae moseubeul sangsanghamyeo


Real life freal love yeah
twieo olla deo nopge higher
oraettongan baradeon geu bicheul hyanghaeseo


banghwanghadeon naldeuldo
bureooneun barame momeul matgyeo
pieona challanhage
deo jayuroun hyeseongcheoreom


Cuz I love it
Cuz I want it
kkumkkudeon modeun geot


Cuz I wish it
Cuz I’m with it
jayurobge nal geoya (ah ah ah)


kkumeul noraehamyeon
nunape pyeolchyeojyeo naye segye
sohaengseongeuro
nawa hamkke


Cuz I love it
Cuz I want it
naega saranghaneun modeun geot


Wish it
Cuz I’m with it
jayurobge nal geoya (ah ah ah)


kkumeul noraehamyeon
nunape pyeolchyeojyeo naye segye
sohaengseongeuro
nawa hamkke


Ready to go
nawa hamkke
Ready to go


kkumeul noraehamyeon
nunape pyeolchyeojyeo naye segye
sohaengseongeuro





-----------------------------


Hangul


조그맣던 어제의 나를 따라서
설렘이 빛나던 곳을 찾았어


내 방 한 켠에 표시해뒀던
키가 이젠 나를 넘어
소년이 꿈꾸던 별에 닿을 때까지


내 안의 작은 행성
은하수에 몸을 싣고
타올라 더 뜨겁게
큰 빛을 내는 태양처럼


Cuz I love it
Cuz I want it
꿈꾸던 모든 것


Cuz I wish it
Cuz I’m with it
자유롭게 날 거야 (ah ah ah)


꿈을 노래하면
눈앞에 펼쳐져 나의 세계
소행성으로
나와 함께


난 알고 싶어 떠나고 있어
머나먼 여행 끝에
빛나는 내 모습을 상상하며


Real life freal love yeah
튀어 올라 더 높게 higher
오랫동안 바라던 그 빛을 향해서


방황하던 날들도
불어오는 바람에 몸을 맡겨
피어나 찬란하게
더 자유로운 혜성처럼


Cuz I love it
Cuz I want it
꿈꾸던 모든 것


Cuz I wish it
Cuz I’m with it
자유롭게 날 거야 (ah ah ah)


꿈을 노래하면
눈앞에 펼쳐져 나의 세계
소행성으로
나와 함께


Cuz I love it
Cuz I want it
내가 사랑하는 모든 것


Wish it
Cuz I’m with it
자유롭게 날 거야 (ah ah ah)


꿈을 노래하면
눈앞에 펼쳐져 나의 세계
소행성으로
나와 함께


Ready to go
나와 함께
Ready to go


꿈을 노래하면
눈앞에 펼쳐져 나의 세계
소행성으로

 

----------------------------------

Lee Jinhyuk (이진혁) – HATI-HATI

 

 

 

 

 

  

Lee Jinhyuk (이진혁) – HATI-HATI


Lyrics/작사: 이진혁, KZ, 김태영, Bayside Pablo
Composer/작곡: KZ, 김태영, Bayside Pablo
Arranger/편곡: KZ, 김태영, Bayside Pablo

Romanization


eoi eoi geogi bikiseyo
jinagamnida bikiseyo
bikirago!
JH
joshimhaera uh


naega watta i gireul bikyeo modu kkureora
moseye gijeok i gireul ban galla beoryeora
naye KINGDOM (hey!)
haneul wiro (hey!)
naega tteumyeon bisangsatae don’t stop dolgyeok!
LA LI LI LA LI LI LA LI LA
konnorae bureumyeo miraereul domohae
ttaraoji mothae
neonen ajik meoreosseo
nan dwijibji dwijibji
Break all the rules


ppareuge run away
dadeul bikyeo break up
idaero baro go
bulgeun taeyangeul samkyeora la la la
naneun geurae mweonga dareun piya
gatgo itji naneun dareun pae
shidong bureung bureunghae
gaja bureung bureunghae ya
joshimhaera


HATI HATI HATI
wiheomhae wiheomhae
HATI HATI HATI
Klaxon ullyeo bikyeo ganda
michyeo shinmyeong nage


bul butyeora fire
jingyeokhaera giant
nan sesange client
naega ganda makji mallago
HATI HATI hae


Ye I’m money maker
buteoboja inoma eoseo deuruwa
bunwigi ollatji jeongsang wie ollatji
muajigyeong mureungdoweon
naega inneun goshi baro heaven
I’m okay I’m okay
jiokdo areumdabge bakkweo
geuge baro nada it’s me
yeireul gatchweo modu yeol matchweo
daegigweon dolpahaesseo
ujueseo mannayo


ppareuge run away
dadeul bikyeo break up
idaero baro go
bulgeun taeyangeul samkyeora la la la
naneun geurae mweonga dareun piya
gatgo itji naneun dareun pae
shidong bureung bureunghae
gaja bureung bureunghae ya
joshimhaera


HATI HATI HATI
wiheomhae wiheomhae
HATI HATI HATI
Klaxon ullyeo bikyeo ganda
michyeo shinmyeong nage


bul butyeora fire
jingyeokhaera giant
nan sesange client
naega ganda makji mallago
HATI HATI hae


naneun nae mamdaero Y.O.L.O
honjain ge joa SOLO
deo keuge hamseongeul wechigo
dansunhage nan saraga


gitbal deureo ujuwie kkoja
dashi hanbeon jeonseoneuro gajeua
hollanhan jigureul talchulhae go
geunyang jeonbu kkaebusullae
deuruwaba punch
bikirago


HATI HATI HATI
wiheomhae wiheomhae
HATI HATI HATI
Klaxon ullyeo bikyeo ganda
michyeo shinmyeong nage


bul butyeora fire
jingyeokhaera giant
nan sesange client
naega ganda makji mallago
HATI HATI hae
HATI HATI hae


naneun nae gal gil gallae
ppallippalli own my way


HATI HATI HATI
Come on come on come on
HATI HATI HATI
Come on come on come on
HATI HATI HATI
Come on come on come on



--------------------



Hangul

어이 어이 거기 비키세요
지나갑니다 비키세요
비키라고!
JH
조심해라 uh


내가 왔다 이 길을 비켜 모두 꿇어라
모세의 기적 이 길을 반 갈라 버려라
나의 KINGDOM (hey!)
하늘 위로 (hey!)
내가 뜨면 비상사태 don’t stop 돌격!
LA LI LI LA LI LI LA LI LA
콧노래 부르며 미래를 도모해
따라오지 못해
너넨 아직 멀었어
난 뒤집지 뒤집지
Break all the rules


빠르게 run away
다들 비켜 break up
이대로 바로 go
붉은 태양을 삼켜라 la la la
나는 그래 뭔가 다른 피야
갖고 있지 나는 다른 패
시동 부릉 부릉해
가자 부릉 부릉해 ya
조심해라


HATI HATI HATI
위험해 위험해
HATI HATI HATI
Klaxon 울려 비켜 간다
미쳐 신명 나게


불 붙여라 fire
진격해라 giant
난 세상의 client
내가 간다 막지 말라고
HATI HATI 해


Ye I’m money maker
붙어보자 이놈아 어서 드루와
분위기 올랐지 정상 위에 올랐지
무아지경 무릉도원
내가 있는 곳이 바로 heaven
I’m okay i’m okay
지옥도 아름답게 바꿔
그게 바로 나다 it’s me
예의를 갖춰 모두 열 맞춰
대기권 돌파했어
우주에서 만나요


빠르게 run away
다들 비켜 break up
이대로 바로 go
붉은 태양을 삼켜라 la la la
나는 그래 뭔가 다른 피야
갖고 있지 나는 다른 패
시동 부릉 부릉해
가자 부릉 부릉해 ya
조심해라


HATI HATI HATI
위험해 위험해
HATI HATI HATI
Klaxon 울려 비켜 간다
미쳐 신명 나게


불 붙여라 fire
진격해라 giant
난 세상의 client
내가 간다 막지 말라고
HATI HATI 해


나는 내 맘대로 Y.O.L.O
혼자인 게 좋아 SOLO
더 크게 함성을 외치고
단순하게 난 살아가


깃발 들어 우주위에 꽂아
다시 한번 전선으로 가즈아
혼란한 지구를 탈출해 go
그냥 전부 깨부술래
드루와바 punch
비키라고


HATI HATI HATI
위험해 위험해
HATI HATI HATI
Klaxon 울려 비켜 간다
미쳐 신명 나게


불 붙여라 fire
진격해라 giant
난 세상의 client
내가 간다 막지 말라고
HATI HATI 해
HATI HATI 해


나는 내 갈 길 갈래
빨리빨리 own my way


HATI HATI HATI
Come on come on come on
HATI HATI HATI
Come on come on come on
HATI HATI HATI
Come on come on come on

-------------------------------

Translation


Hey hey, get out there
Go by
Vicky! (JH)
Be careful (Uh)


I’m here, get out of this road and kneel
The miracle of Moses Break this road in half
My kingdom (hey!)
Up in the sky (Hey!)
When I come up, an emergency don’t stop, charge
La, li-li-la, li-li-la li-la
I’m humming and planning the future
Can’t follow
You’re still far away
I don’t turn over
Break all the rules


Quickly run away
Everyone get out of the way, break up
Go right like this
Swallow the red sun la-la-la
I’m yeah something different blood
I have another hand
Boot Vroom Vroom Sea
Let’s go, vroom, yah
be careful


Hati-hati-hati
It’s dangerous, it’s dangerous
Hati-hati-hati
Klaxon resonates and goes out of the way
I’m crazy and excited


Light it fire
Advance giant
I’m the client of the world
Don’t stop me from going
Hati-hati


Yeah, I’m a money maker
Let’s stick together, nigga, come on drew
The atmosphere has risen, it has risen to the top
Muayjigyeong Mureungdowon
The place where I am is heaven
I’m okay, I’m okay
Change hell to be beautiful
That’s me, it’s me
Be polite, all in line
It broke through the atmosphere
See you in space


Quickly run away
Everyone get out of the way, break up
Go right like this
Swallow the red sun la-la-la
I’m yeah something different blood
I have another hand
Boot Vroom Vroom Sea
Let’s go, vroom, yah
be careful


Hati-hati-hati
It’s dangerous, it’s dangerous
Hati-hati-hati
Klaxon resonates and goes out of the way
I’m crazy and excited


Light it fire
Advance giant
I’m the client of the world
Don’t stop me from going
Hati-hati


I’m YOLO as I want
I like being alone solo
Shout louder
I live simply
Pick up the flag and put it in space
Let’s go to the front again
Escape the chaotic earth go
I just wanna break everything
Druwaba punch
Vicky


Hati-hati-hati (Ooh)
It’s dangerous, it’s dangerous
Hati-hati-hati
Klaxon resonates and goes out of the way
I’m crazy and excited


Light it fire
Advance giant
I’m the client of the world
Don’t stop me from going
Hati-hati


Hati-hati
I wanna go my way, quickly, quickly, own my way
Hati-hati-hati, come on, come on, come on
Hati-hati-hati, come on, come on, come on
Hati-hati-hati, come on, come on, come on

 

LEE JIN HYUK (이진혁) '5K'

 

Lee Jinhyuk (이진혁) – 5K


Lyrics/작사: Inner Child (MonoTree), Hey Farmer
Composer/작곡: Hey Farmer, Inner Child (MonoTree)
Arranger/편곡: Hey Farmer



Romanization


wae balgeoreumi
jakkuman negero hyanghaneunji
nado mollae ibi tteok beoreojine
kkoyeo bareumi


Tik tok shiganman ga
I don’t know what to say
Ding dong beri ullyeo
nega mweol weonhaneunji yeah


buchiji mothae eotteon price tag
gamhi neoreul pyeongga? taekdo eomneun geol
eodireul bwado million time
dareun geon dwaesseo
Never lie to ya


oK nal mitgo jikgameul
ttaraomyeon dwae yeah
oK neo malgon ssak da
mojaikeu cheoridwae yeah


oK deo seonmyeonghage
naege boyeojullae come to me
oK oK oK oK oK


Nanananana
oK oK oK
Nanananana
oK oK oK


subaekmane pikseldo
mojara damji mothae neol
ojik neol chaeweo
Full screen wide


Dora dora dora maar
gubichineun LED beams like woo
moribdweneun shiseon myeongjakpum


machi gyeongjineun yesul
rubeureu gado dwel geot gata
monarija geub


gunggeumhae nuga daeche designed ya
nuni bushyeo wanbyeokham geu jache
dalmgo shipeo gakkai neol saegillae closer


buchiji mothae eotteon price tag
gamhi neoreul pyeongga? taekdo eomneun geol
eodireul bwado million time
dareun geon dwaesseo
Never lie to ya


oK nal mitgo jikgameul
ttaraomyeon dwae yeah
oK neo malgon ssak da
mojaikeu cheoridwae yeah


oK deo seonmyeonghage
naege boyeojullae come to me
oK oK oK oK oK


Nanananana
oK oK oK
Nanananana
oK oK oK


subaekmane pikseldo
mojara damji mothae neol
ojik neol chaeweo
Full screen wide


Ya oK oK oK oK
Monday to Friday jumaldo da peurihae
kaellindeo sok all day
neol wihaeseo da biweonwa


namdareun level dokbojeok seukeire
nege jibjunghae
ojik neoman bolge yeah
yuilmui byeonchi ana forever


oK nal mitgo jikgameul
ttaraomyeon dwae yeah
oK neo malgon ssak da
mojaikeu cheoridwae yeah


oK deo seonmyeonghage
naege boyeojullae come to me
oK oK oK oK oK


Nanananana
oK oK oK
Nanananana
oK oK oK


subaekmane pikseldo
mojara damji mothae neol
ojik neol chaeweo
Full screen wide



-----------------------------



Hangul


왜 발걸음이
자꾸만 네게로 향하는지
나도 몰래 입이 떡 벌어지네
꼬여 발음이


Tik tok 시간만 가
I don’t know what to say
Ding dong 벨이 울려
네가 뭘 원하는지 yeah


붙이지 못해 어떤 price tag
감히 너를 평가? 택도 없는 걸
어디를 봐도 million time
다른 건 됐어
Never lie to ya


5K 날 믿고 직감을
따라오면 돼 yeah
5K 너 말곤 싹 다
모자이크 처리돼 yeah


5K 더 선명하게
내게 보여줄래 come to me
5K 5K 5K 5K 5K


Nanananana
5K 5K 5K
Nanananana
5K 5K 5K


수백만의 픽셀도
모자라 담지 못해 널
오직 널 채워
Full screen wide


Dora dora dora maar
굽이치는 LED beams like woo
몰입되는 시선 명작품


마치 경지는 예술
루브르 가도 될 것 같아
모나리자 급


궁금해 누가 대체 designed ya
눈이 부셔 완벽함 그 자체
닮고 싶어 가까이 널 새길래 closer


붙이지 못해 어떤 price tag
감히 너를 평가? 택도 없는 걸
어디를 봐도 million time
다른 건 됐어
Never lie to ya


5K 날 믿고 직감을
따라오면 돼 yeah
5K 너 말곤 싹 다
모자이크 처리돼 yeah


5K 더 선명하게
내게 보여줄래 come to me
5K 5K 5K 5K 5K


Nanananana
5K 5K 5K
Nanananana
5K 5K 5K


수백만의 픽셀도
모자라 담지 못해 널
오직 널 채워
Full screen wide


Ya 5K 5K 5K 5K
Monday to Friday 주말도 다 프리해
캘린더 속 all day
널 위해서 다 비워놔


남다른 level 독보적 스케일의
네게 집중해
오직 너만 볼게 yeah
유일무이 변치 않아 forever


5K 날 믿고 직감을
따라오면 돼 yeah
5K 너 말곤 싹 다
모자이크 처리돼 yeah


5K 더 선명하게
내게 보여줄래 come to me
5K 5K 5K 5K 5K


Nanananana
5K 5K 5K
Nanananana
5K 5K 5K


수백만의 픽셀도
모자라 담지 못해 널
오직 널 채워
Full screen wide


---------------------------------------------

 

 

 

 Translation


Why do my feet
Keep going to you?
Without even knowing, my jaw is dropping
And I’m stuttering


Tik tok, time is ticking
I don’t know what to say
Ding dong, the bell is ringing
I wonder what you want, yeah


Can’t put a price tag
Who dares to critique you? No way
No matter where I look, it’s million time
Don’t need anything else
Never lie to ya


5K, trust me
And follow your instincts, yeah
5K, besides you
Everything else is in mosaic, yeah


5K, will you show me
Even clearer? Come to me
5K 5K 5K 5K 5K


Nanananana
5K 5K 5K
Nanananana
5K 5K 5K


Even hundreds of pixels
Is not enough to contain you
I’m only filling you up
Full screen wide


Dora dora dora maar
Swelling LED beams like woo
My eyes focus on your masterpiece


Like a masterpiece
I think you can go in the Lourve
On par with Mona Lisa


I’m curious who designed ya
You’re dazzling, the definition of perfection
I wanna resemble you, I wanna engrave you closer


Can’t put a price tag
Who dares to critique you? No way
No matter where I look, it’s million time
Don’t need anything else
Never lie to ya


5K, trust me
And follow your instincts, yeah
5K, besides you
Everything else is in mosaic, yeah


5K, will you show me
Even clearer? Come to me
5K 5K 5K 5K 5K


Nanananana
5K 5K 5K
Nanananana
5K 5K 5K


Even hundreds of pixels
Is not enough to contain you
I’m only filling you up
Full screen wide


Ya 5K 5K 5K 5K
Monday to friday, I’m free all weekend too
In my calendar, all day
I’m keeping it empty for you


You’re on a different level, a unique scale
I’m focusing on you
I’ll only look at you, yeah
The one and only, it’ll never change, forever


5K, trust me
And follow your instincts, yeah
5K, besides you
Everything else is in mosaic, yeah


5K, will you show me
Even clearer? Come to me
5K 5K 5K 5K 5K


Nanananana
5K 5K 5K
Nanananana
5K 5K 5K


Even hundreds of pixels
Is not enough to contain you
I’m only filling you up
Full screen wide