Artist: PRODUCE X 101 (데.비 (데일리 비타민) Da.Vi(Daily Vitamin)) , Tony , Lee Se Jin , Lee Hyeop , Kim Min Kyu , Kim Dong Yun , Nam Do Hyon , Joo Chang UK
Song: Monday to Sunday
Album: PRODUCE X 101 – 31 Boys 5 Concepts
Year: 2019...
Romanization
[TN/LH] dadeul woryoil achimeun shiltago hae
(da naman ppaego mariya)
[TN/LH] dadeul jumal bami gaji ankil barae
(geunde nan)
iryoil gateun nae woryoil iyuneun neo ttaeme neo ttaeme You
kkum kkwo wasseo yojeum gateun gibun neo ttaeme neo ttaeme Good
neowa na ttak dulman isseum dwae
nega jame deul ttaekkaji jeonhwahalgeoya
Oh no
neowa nuni maju chideon sungan
nan alge dwaesseo girl
igeon han sungan jinagal gabyeoun neukkimi aningeol
nal deo kkwak kkeureo danggyeojwo imi nan neomane namjaingeol You know
ama nan Monday to Sunday
nege ppajyeo isseul geot gateunde
nae poneun Monday to Sunday
neoro gadeuk cha isseul geot gata
Baby nan haru jongil neoege ppajyeo ga
nega jame deul ttaekkaji andal na
jakku aega ta
ama nan Monday to Sunday
ni gyeoteseo muldeureo
iryoil gateun nae woryoil iyuneun neo ttaeme neo ttaeme You
kkum kkwo wasseo yojeum gateun gibun neo ttaeme neo ttaeme Good
neoye mam ttak geugeo hanamyeon dwae
nega jameul kkael ttaekkaji gidarilgeoya
Oh no
nareul kkeureodanggyeojwo
deo deo deo
Ah igeon han sungan jinagal gabyeoun neukkimi aningeol
nal deo kkwak kkeureo danggyeojwo imi nan neomane namjaingeol You know
ama nan Monday to Sunday
nege ppajyeo isseul geot gateunde
nae poneun Monday to Sunday
neoro gadeuk cha isseul geot gata
Baby nan haru jongil neoege ppajyeo ga
nega jame deul ttaekkaji andal na
jakku aega ta
ama nan Monday to Sunday
ni gyeoteseo muldeureo
Tic tock
Tic tock
ni pume angyeoseo nan baby
Tic tock
Tic tock
jamdeulgo shipeo Monday to Sunday
ama nan Monday to Sunday (oh baby)
nege ppajyeo isseul geot gateunde (yeah yeah yeah)
nae poneun Monday to Sunday
neoro gadeuk cha isseul geot gata (neoro gadeuk cha)
Baby nan haru jongil neoege ppajyeo ga
nega jame deulttaekkaji andal na
jakku aega ta
ama nan Monday to Sunday
ni gyeoteseo muldeureo
Yeah Oh
ni gyeoteseo muldeureo
Monday to Sunday
ni gyeoteseo muldeureo
--------------------
Korean
[토니/이협] 다들 월요일 아침은 싫다고 해
(다 나만 빼고 말이야)
[토니/이협] 다들 주말 밤이 가지 않길 바래
(근데 난)
일요일 같은 내 월요일 이유는 너 땜에 너 땜에 You
꿈 꿔 왔어 요즘 같은 기분 너 땜에 너 땜에 Good
너와 나 딱 둘만 있음 돼
네가 잠에 들 때까지 전화할거야
Oh no
너와 눈이 마주 치던 순간
난 알게 됐어 girl
이건 한 순간 지나갈 가벼운 느낌이 아닌걸
날 더 꽉 끌어 당겨줘 이미 난 너만의 남자인걸 You know
아마 난 Monday to Sunday
네게 빠져 있을 것 같은데
내 폰은 Monday to Sunday
너로 가득 차 있을 것 같아
Baby 난 하루 종일 너에게 빠져 가
네가 잠에 들 때까지 안달 나
자꾸 애가 타
아마 난 Monday to Sunday
니 곁에서 물들어
일요일 같은 내 월요일 이유는 너 땜에 너 땜에 You
꿈 꿔 왔어 요즘 같은 기분 너 땜에 너 땜에 Good
너의 맘 딱 그거 하나면 돼
네가 잠을 깰 때까지 기다릴거야
Oh no
나를 끌어당겨줘
더 더 더
Ah 이건 한 순간 지나갈 가벼운 느낌이 아닌걸
날 더 꽉 끌어 당겨줘 이미 난 너만의 남자인걸 You know
아마 난 Monday to Sunday
네게 빠져 있을 것 같은데
내 폰은 Monday to Sunday
너로 가득 차 있을 것 같아
Baby 난 하루 종일 너에게 빠져 가
네가 잠에 들 때까지 안달 나
자꾸 애가 타
아마 난 Monday to Sunday
니 곁에서 물들어
Tic tock
Tic tock
니 품에 안겨서 난 baby
Tic tock
Tic tock
잠들고 싶어 Monday to Sunday
아마 난 Monday to Sunday (oh baby)
네게 빠져 있을 것 같은데 (yeah yeah yeah)
내 폰은 Monday to Sunday
너로 가득 차 있을 것 같아 (너로 가득 차)
Baby 난 하루 종일 너에게 빠져 가
네가 잠에 들때까지 안달 나
자꾸 애가 타
아마 난 Monday to Sunday
니 곁에서 물들어
Yeah Oh
니 곁에서 물들어
Monday to Sunday
니 곁에서 물들어
------------------
[ Translation ]
semua orang bilang mereka benci hari senin pagi
(Kecuali aku)
Semua orang berharap akhir pekan tak akan berakhir
(Namun, aku)
Alasan mengapa hari seninku seperti hari minggu, itu karena dirimu, dirimu
Aku bermimpi, seperti perasaan akhir-akhir ini, itu karena dirimu, sungguh indah
Kau dan aku, hanya kita berdua
Kita akan mengobrol di telepon sampai kau tertidur
Oh tidak
Saat-saat aku beradu pandang denganmu
Aku mengetahuinya, girl
Ini bukanlah perasaan mudah yang akan berlalu dalam sekejap
Tariklah aku lebih dekat lagi, karena aku sudah menjadi kekasihmu, kau tahu itu
Mungkin dari Senin sampai mingguku
Itu seolah aku telah terpikat padamu
Dalam ponselku, dari senin sampai minggu
Itu seolah hanya dipenuhi dengan dirimu
Sayang, sepanjang hari aku terus terpikat padamu
Sampai kau tertidur
Aku gelisah, aku terus khawatir
Mungkin dari Senin sampai mingguku
Itu diwarnai di sisimu
Alasan mengapa hari seninku seperti hari minggu, itu karena dirimu, dirimu
Aku bermimpi, seperti perasaan akhir-akhir ini, itu karena dirimu, sungguh indah
Hatimu itu, hanya itulah yang ku butuhkan
Aku akan menunggumu sampai kau terbangun
Oh tidak
Tarik aku ke arahmu
Lagi lagi lagi ah
Ini bukanlah perasaan mudah yang akan berlalu dalam sekejap
Tariklah aku lebih dekat lagi, karena aku sudah menjadi kekasihmu, kau tahu itu
Mungkin dari Senin sampai mingguku
Itu seolah aku telah terpikat padamu
Dalam ponselku, dari senin sampai minggu
Itu seolah hanya dipenuhi dengan dirimu
Sayang, sepanjang hari aku terus terpikat padamu
Sampai kau tertidur
Aku gelisah, aku terus khawatir
Mungkin dari Senin sampai mingguku
Itu diwarnai di sisimu
Tik tok
Tik tok
Aku ada dalam pelukanmu, sayang
Tik tok
Tik tok
Aku ingin tidur, dari senin sampai minggu
Mungkin dari Senin sampai mingguku
Itu seolah aku telah terpikat padamu
Dalam ponselku, dari senin sampai minggu
Itu seolah hanya dipenuhi dengan dirimu
Sayang, sepanjang hari aku terus terpikat padamu
Sampai kau tertidur
Aku gelisah, aku terus merasa khawatir
Mungkin dari Senin sampai mingguku
Itu diwarnai di sisimu
Yeah oh
Itu diwarnai di sisimu
Dari Senin sampai minggu
Itu diwarnai di sisimu
-----------------------
[ English Translation ]
everyone says they hate Monday morning
(Except me)
Everyone hopes that the weekend will not end
(However, me)
The reason why my day is like Sunday is because of you, yourself
I dream, like feeling lately, it's because of you, it's really beautiful
You and me, just the two of us
We will chat on the phone until you fall asleep
Oh no
The times I meet with you
I know it, girl
This is not an easy feeling that will pass in an instant
Pull me closer, because I've become your lover, you know that
Maybe from Monday to Sunday
It's like I've been lured to you
On my cellphone, from Monday to Sunday
It seems like it's only filled with you
Baby, all day long I keep luring you
Until you fall asleep
I'm nervous, I keep worrying
Maybe from Monday to Sunday
It's colored by your side
The reason why my day is like Sunday is because of you, yourself
I dream, like feeling lately, it's because of you, it's really beautiful
Your heart, that's all I need
I will wait for you until you wake up
Oh no
Pull me towards you
Again, ah
This is not an easy feeling that will pass in an instant
Pull me closer, because I've become your lover, you know that
Maybe from Monday to Sunday
It's like I've been lured to you
On my cellphone, from Monday to Sunday
It seems like it's only filled with you
Baby , all day long I keep luring you
Until you fall asleep
I'm nervous, I keep worrying
Maybe from Monday to Sunday
It's colored by your side
Tik tok
Tik tok
I'm in your arms, baby
Tik tok
Tik tok
I want to sleep, from Monday to Sunday
Maybe from Monday to Sunday
It's like I've been lured to you
On my cellphone, from Monday to Sunday
It seems like it's only filled with you
Baby , all day long I keep luring you
Until you fall asleep
I was nervous, I continued to feel worried
Maybe from Monday to Sunday
It's colored by your side
Yeah oh
It's colored by your side
From Monday to Sunday
It's colored by your side
Tidak ada komentar:
Posting Komentar