ตรงข้ามใจ Ost. My Girl 18มงกุฎสุดที่รัก | ถังเบียร์ ภูริวัชร์ | Official MV
ตรงข้ามใจ - ถังเบียร์ ภูริวัชร์ [Official MV]
เพลงประกอบละคร : My Girl 18 มงกุฎสุดที่รัก
เนื้อร้อง : เชษฐา ยารสเอก / CHETTHA YAROTAKE
Composing : BRIAN YOU, MR.YANG (AftrShok) , YONNU KANG
เรียบเรียง : BRIAN YOU, MR.YANG (AftrShok) , YONNU KANG
ขับร้อง : ภูริวัชร์ ธีระชาติ (ถังเบียร์ AF10) / PURIWAT TEERACHAT (TUNGBEER AF10)
ลิขสิทธิ์เพลงโดย : Halo Productions
------------------------------------------------------------------------------
ดาวน์โหลดเพลงนี้ได้ที่
Joox : http://music.sanook.com/album/4362376/
iTunes Store & Apple Music : https://apple.co/2P3M0Dj
Spotify : https://spoti.fi/2o8rMgq
Amazon Music : http://a.co/d/cVtjJfO
------------------------------------------------------------------------------
มีความในใจอยากจะพูดไป
มันทรมานที่ต้องคอยเงียบไว้
กลัวทำให้เธอต้องห่างเหินฉันไป
และต้องสูญเสีย ทุกๆอย่าง
แบกความลับเอาไว้ เก็บความรักในใจ
ยอมเป็นคนเดียวที่ต้องเจ็บช้ำ
ปิดบังความรู้สึก ให้อยู่ลึกอย่างนั้น
ทั้งๆที่มันอยากพูดออกไป ทั้งใจ
รักเธอมากเท่าไหร่
แต่พูดออกไปสวนทางกับใจข้างใน
ตรงข้ามความรู้สึกที่มีในใจ
คือต้องบอกว่าไม่รักเธอ
มีการกระทำที่เธอเห็นอยู่
คงดูเหมือนฉันไม่มีใจให้กัน
กลัวคำบางคำจะทำลาย ทุกอย่าง
ถ้าบอกให้รู้ความจริงไป
แบกความลับเอาไว้ เก็บความรักในใจ
ยอมเป็นคนเดียวที่ต้องเจ็บช้ำ
ปิดบังความรู้สึก ให้อยู่ลึกอย่างนั้น
ทั้งๆที่มันอยากพูดออกไปทั้งใจ
รักเธอมากเท่าไหร่
แต่พูดออกไปสวนทางกับใจ ข้างใน
ตรงข้ามความรู้สึกที่มีในใจ
คือต้องบอกว่าไม่รักเธอ
เธอคนดี
ที่ใจของฉัน ต้องมี
ทำทุกวิธีไม่ให้เราแยกทาง
แค่มีเธอ อยู่กับฉัน
ไม่ยอมให้เธอจากไปไหน...
รักเธอมากเท่าไหร่
แต่พูดออกไปสวนทางกับใจ ข้างใน
ตรงข้ามความรู้สึกที่มีในใจ
คือต้องบอกว่าไม่รักเธอ
---
Mī khwām nı cı xyāk ca phūd pị
mạn thrmān thī̀ t̂xng khxy ngeīyb wị̂
klạw thảh̄ı̂ ṭhex t̂xng h̄̀āngh̄ein c̄hạn pị
læa t̂xng s̄ūỵ s̄eīy thuk«xỳāng
bæk khwām lạb xeā wị̂ kĕb khwām rạk nı cı
yxm pĕn khn deīyw thī̀ t̂xng cĕb cĥả
pidbạng khwām rū̂s̄ụk h̄ı̂ xyū̀ lụk xỳāng nận
thậng«thī̀ mạn xyāk phūd xxk pị thậng cı
rạk ṭhex māk thèā h̄ịr̀
tæ̀ phūd xxk pị s̄wn thāng kạb cı k̄ĥāng nı
trng k̄ĥām khwām rū̂s̄ụk thī̀ mī nı cı
khụ̄x t̂xng bxk ẁā mị̀ rạk ṭhex
mī kārk ra thả thī̀ ṭhex h̄ĕn xyū̀
khng dūh̄emụ̄xn c̄hạn mị̀mī cı h̄ı̂ kạn
klạw khả bāng khả ca thảlāy thuk xỳāng
t̄ĥā bxk h̄ı̂ rū̂khwām cring pị
bæk khwām lạb xeā wị̂ kĕb khwām rạk nı cı
yxm pĕn khn deīyw thī̀ t̂xng cĕb cĥả
pidbạng khwām rū̂s̄ụk h̄ı̂ xyū̀ lụk xỳāng nận
thậng«thī̀ mạn xyāk phūd xxk pị thậng cı
rạk ṭhex māk thèā h̄ịr̀
tæ̀ phūd xxk pị s̄wn thāng kạb cı k̄ĥāng nı
trng k̄ĥām khwām rū̂s̄ụk thī̀ mī nı cı
khụ̄x t̂xng bxk ẁā mị̀ rạk ṭhex
ṭhex khn dī
thī̀ cı k̄hxng c̄hạn t̂xng mī
thả thuk wiṭhī mị̀ h̄ı̂ reā yæk thāng
khæ̀ mī ṭhex xyū̀ kạb c̄hạn
mị̀ yxm h̄ı̂ ṭhex cāk pị h̄ịn...
Rạk ṭhex māk thèā h̄ịr̀
tæ̀ phūd xxk pị s̄wn thāng kạb cı k̄ĥāng nı
trng k̄ĥām khwām rū̂s̄ụk thī̀ mī nı cı
khụ̄x t̂xng bxk ẁā mị̀ rạk ṭhex
---
Saya ingin berbicara dengan Anda.
Sungguh menyakitkan untuk tetap diam.
Aku takut membuatmu pergi.
Dan kehilangan segalanya.
Bawakan sebuah rahasia Ingatlah selalu cinta
Satu-satunya yang menderita.
Tidak jelas Sangat dalam
Sepertinya saya ingin berbicara dengan Anda.
Sangat mencintaimu
Tetapi untuk berbicara dengan pikiran di dalam.
Kebalikan dari perasaan dalam pikiran.
Saya harus mengatakan bahwa saya tidak mencintaimu.
Ada tindakan yang dia lihat.
Saya sepertinya tidak keberatan.
Takut beberapa kata untuk menghancurkan segalanya.
Sejujurnya.
Bawakan sebuah rahasia Ingatlah selalu cinta
Satu-satunya yang menderita.
Tidak jelas Sangat dalam
Sepertinya saya ingin berbicara dengan Anda.
Sangat mencintaimu
Tetapi untuk berbicara dengan pikiran di dalam.
Kebalikan dari perasaan dalam pikiran.
Saya harus mengatakan bahwa saya tidak mencintaimu.
Dia baik-baik saja
Bahwa hatiku harus memilikinya
Jangan sampai kita membelah jalan.
Bersamamu saja bersamaku
Jangan biarkan dia pergi.
Sangat mencintaimu
Tetapi untuk berbicara dengan pikiran di dalam.
Kebalikan dari perasaan dalam pikiran.
Saya harus mengatakan bahwa saya tidak mencintaimu.
---
Tidak ada komentar:
Posting Komentar