Korean
오늘도 예쁘네
들리지 않게 혼잣말 해
너를 보면 매일
붉어진 얼굴에
애꿎은 날씨 탓을 해
바보같이 baby yeah
괜히 널 향해 웃고
놀라서 눈을 피하고
뒷모습을 바라보면서
멍하게 또 생각해
혹시 나 어딘가 좀 아픈가
거리 위에도
내 방 안에서도
잠에 들면 꿈속에도
니가 보여 난
무엇을 해도
누구를 만나도
언제나 너와 단둘이서
있는 기분이-야
혹시 너는 어떠니 어떠니 어떠니
나를 보면 어떠니 어떠니 어떠니 yeah
혹시 너도 느끼니 느끼니 느끼니
뭔가 달콤한 떨림을
사실은 궁금해
너도 나처럼 어렴풋이
날 떠올리는지
때로는 걱정돼
우리 사소한 대화에
혼자 두근대는 나
혹시 눈치챌까봐
오늘 저녁엔 뭐해
물어 보려다가 말고 말고
문득 혼자 걷다 멈추면
너네 동네 앞이야
아무래도 이상해 요즘 나
거리 위에도
내 방 안에서도
잠에 들면 꿈속에도
니가 보여 난
무엇을 해도
누구를 만나도
언제나 너와 단둘이서
있는 기분이-야
혹시 너는 어떠니 어떠니 어떠니
나를 보면 어떠니 어떠니 어떠니 yeah
혹시 너도 느끼니 느끼니 느끼니
뭔가 달콤한 떨림을
잘 생각해보면
항상 너였어
처음부터 반했던 거야 yeah
내 맘이 너로만 물들어 가
스며들 듯 아주 조금씩 yeah
사실 난 말야 oh-
지금 이 순간이
멈췄으면 해 yeah
맘을 감추고
아닌 척 해봐도
눈을 감는 동안에도
니가 보여 난
말을 아껴도
번지는 웃음에
널 많이 좋아한다는 게
티가 나잖아
솔직히 넌 어떠니 어떠니 어떠니
babe babe 어떠니 yeah
손을 잡음 어떠니 어떠니 어떠니 yeah
oh- yeah
시작해도 되겠니 되겠니 되겠니
여기 다가온 사랑을
------------------------------
Romanization
oneuldo yeppeune
deulliji anhge honjasmal hae
neoleul bomyeon maeil
bulg-eojin eolgul-e
aekkuj-eun nalssi tas-eul hae
babogat-i baby yeah
gwaenhi neol hyanghae usgo
nollaseo nun-eul pihago
dwismoseub-eul balabomyeonseo
meonghage tto saeng-gaghae
hogsi na eodinga jom apeunga
geoli wiedo
nae bang an-eseodo
jam-e deulmyeon kkumsog-edo
niga boyeo nan
mueos-eul haedo
nuguleul mannado
eonjena neowa dandul-iseo
issneun gibun-i-ya
hogsi neoneun eotteoni eotteoni eotteoni
naleul bomyeon eotteoni eotteoni eotteoni yeah
hogsi neodo neukkini neukkini neukkini
mwonga dalkomhan tteollim-eul
sasil-eun gung-geumhae
neodo nacheoleom eolyeompus-i
nal tteoollineunji
ttaeloneun geogjeongdwae
uli sasohan daehwa-e
honja dugeundaeneun na
hogsi nunchichaelkkabwa
oneul jeonyeog-en mwohae
mul-eo bolyeodaga malgo malgo
mundeug honja geodda meomchumyeon
neone dongne ap-iya
amulaedo isanghae yojeum na
geoli wiedo
nae bang an-eseodo
jam-e deulmyeon kkumsog-edo
niga boyeo nan
mueos-eul haedo
nuguleul mannado
eonjena neowa dandul-iseo
issneun gibun-i-ya
hogsi neoneun eotteoni eotteoni eotteoni
naleul bomyeon eotteoni eotteoni eotteoni yeah
hogsi neodo neukkini neukkini neukkini
mwonga dalkomhan tteollim-eul
jal saeng-gaghaebomyeon
hangsang neoyeoss-eo
cheoeumbuteo banhaessdeon geoya yeah
nae mam-i neoloman muldeul-eo ga
seumyeodeul deus aju jogeumssig yeah
sasil nan mal-ya oh-
jigeum i sungan-i
meomchwoss-eumyeon hae yeah
mam-eul gamchugo
anin cheog haebwado
nun-eul gamneun dong-an-edo
niga boyeo nan
mal-eul akkyeodo
beonjineun us-eum-e
neol manh-i joh-ahandaneun ge
tiga najanh-a
soljighi neon eotteoni eotteoni eotteoni
babe babe eotteoni yeah
son-eul jab-eum eotteoni eotteoni eotteoni yeah
oh- yeah
sijaghaedo doegessni doegessni doegessni
yeogi dagaon salang-eul
-----
English :
You look beautiful today as usual
I talk to myself inaudibly
Everyday I see you
For the face that turned red I blame the weather
Like a fool, baby yeah
Laughing at you for nothing
Avoiding the eyes in amazement
Looking at your back I ponder once again
Am I feeling sick somewhere?
Even on the streets
Even inside my room
Even in my dreams when I fall asleep
I see you
Whatever I do
Whoever I meet
I feel like I am always alone with you
How about you, how about you, how about you
How about you, how about you, when you see me, yeah
Do you feel, feel, feel
Something sweet about this
Even before I know it
Your face suddenly appear in my head
And I cannot fall asleep
When I'm next to you
I pretend to be cool
To be honest, I only think about you
What are you doing tonight?
I try to ask but stop
When I stop while walking alone
I'm already in your neighborhood
I'm so strange these days
Even on the streets
Even in my room
Even in my dreams when I fall asleep
I see you
Whatever I do
Whoever I meet
I feel like I am always alone with you
How about you, how about you, how about you
How about you, how about you, when you see me, yeah
Do you feel, feel, feel
Something sweet about this
If I think about it, it was always you
I was into you from the start, yeah
My heart is filled with just you
Seeping in little by little, yeah
Actually, I, oh oh wish this moment would stop
Even if I hide my feelings and pretend I don't
Even when my eyes are closed
I see you
Even if I don't say much
A smile spreads across
Revealing how much I like you
Honestly, how about you, how about you, how about you (babe babe how about you, yeah)
How about you, how about you, when you hold my hand (yeah)
Can we start, start, start
This love that has come to us
Tidak ada komentar:
Posting Komentar