SUPER JUNIOR-YESUNG ～If You

そらを眺めながめても騒ぎ出すさわぎだす胸むねと

Sora o nagamete mo sawagidasu mune to

Why so sweet？

Why so sweet？

唇くちびるからこぼれるメロディ

Kuchibiru kara koboreru merodi

名前なまえ呼ぶよぶだけで…

Namae yobu dake de…

恋こいなんだ きっと If you If you

Koina nda kitto If you If you

僕ぼくなんだ きっと If you If you, Oh

Bokuna nda kitto If you If you, Oh

君きみの全部ぜんぶ僕ぼくで満たさみたされていくなら

Kimi no zenbu boku de mitasa rete ikunara

慣れなれた街まち並みなみもなんだか違うちがう色いろ

Nareta machinami mo nandaka chigau iro

Why so bright？

Why so bright？

願いねがいがそっと膨らんふくらんでくほど

Negai ga sotto fukurande ku hodo

明日あしたが待ち遠しいまちどおしいの？

Ashita ga machidōshī no?

恋こいなんだ きっと If you If you

Koina nda kitto If you If you

僕ぼくなんだ きっと If you If you, Oh

Bokuna nda kitto If you If you, Oh

君きみの全部ぜんぶ僕ぼくで満たさみたされていくなら

Kimi no zenbu boku de mitasa rete ikunara

眩しいまぶしいときめき 僕ぼくのせいって言ういうなら

Mabushii tokimeki boku no sei tte iunara

もうためらわないで 駆け寄っかけよって教えおしえて

Mō tamerawanaide kakeyotte oshiete

ありったけの君きみを

Arittake no kimi o

好きすきなんだよ My love

Sukina nda yo My love

君きみがいいよ Love you Love you

Kimi ga ī yo rabuyū rabuyū

僕ぼくのそばへ早くはやくおいでよ

Boku no soba e hayaku oideyo

惹かひかれ合うあう予感よかんが君きみも今いまあるなら

Hikareau yokan ga kimi mo ima arunara

If you… Oh If you… yeah

If you… Oh If you… yeah

-----------------

English translation 

Even though I look at the sky, my heart is crying

Why so sweet?

Melody spilling from your lips

Just call your name …

I’m in love surely if you If you

I am surely If you If you, Oh

If all of you will be filled with me

The familiar townscape is somewhat different color

Why so bright?

The wish is gently stretching out

Can you wait for tomorrow?

I’m in love surely if you If you

I am surely If you If you, Oh

If all of you will be filled with me

When it is dazzling and crushing my fault

Do not hesitate to come over and tell me

All righteousness you

I love you My love

You are good Love you Love you

Stay by my side as soon as possible.

If you have a premonition that is attracted to you now

If you … Oh If you … yeah

더원(The One) _ Best Wishes to you(잘 있나요) [Gu Family Book OST]

한국어  : 

잘 있나요 나에 사랑아

눈물이 난다 또 하늘을 본다

바라봐도 추억이 흐른다

니가 없는 하루가 너무 아프다

차 오르는 그리움도

사랑이 운다 바람에 날린다

구름 되어 그 길을 따라가

나 이렇게 먼 곳에서 바라 본다

잊지 말라던 그대

내 눈물아 슬픈 추억아

보고 싶은 그런 사랑아

언제나 같은 하늘 아래 그려 본다

그래 나 이렇게 아픔에 살아

하루가 지나가도 하루가 다시 오는 슬픔

죽을 만큼 힘들잖아 나의 사랑

내 눈물아 슬픈 추억아

보고 싶은 그런 사랑아

언제나 같은 하늘아래 그려 본다

그래 나 이렇게 아픔에 살아

니가 없이 가끔 울것 같은데

아파도 슬퍼도 너를 생각해

잘 있나요 나의 사랑아 보고 싶은 나의 사랑아

언제나 같은 하늘 아래 그려 본다

그래 나 이렇게 아픔에 살아

오늘도 그렇게 아픔에 산다

-----------------------

Romanized :

jal issnayo na-e salang-a

nunmul-i nanda tto haneul-eul bonda

balabwado chueog-i heuleunda

niga eobsneun haluga neomu apeuda

cha oleuneun geuliumdo

salang-i unda balam-e nallinda

guleum doeeo geu gil-eul ttalaga

na ileohge meon gos-eseo bala bonda

ij-ji malladeon geudae

nae nunmul-a seulpeun chueog-a

bogo sip-eun geuleon salang-a

eonjena gat-eun haneul alae geulyeo bonda

geulae na ileohge apeum-e sal-a

haluga jinagado haluga dasi oneun seulpeum

jug-eul mankeum himdeuljanh-a naui salang

nae nunmul-a seulpeun chueog-a

bogo sip-eun geuleon salang-a

eonjena gat-eun haneul-alae geulyeo bonda

geulae na ileohge apeum-e sal-a

niga eobs-i gakkeum ulgeos gat-eunde

apado seulpeodo neoleul saeng-gaghae

jal issnayo naui salang-a bogo sip-eun naui salang-a

eonjena gat-eun haneul alae geulyeo bonda

geulae na ileohge apeum-e sal-a

oneuldo geuleohge apeum-e sanda

----------------------------

English Translation :

How are you, my love?

Tears are forming as I look at the sky again

Just by looking, the memories flow

A day without you is so painful,

the longing rises

Love is crying and being scattered in the wind

It becomes the cloud and follows that path

I look at you from far away,

you who asked not to be forgotten

My tears, my sad memories,

my love whom I miss

I always draw you out from under the same sky

Yes, I live in pain like this

A day passes but sadness comes again

It’s so hard that I could die, my love

My tears, my sad memories,

my love whom I miss

I always draw you out from under the same sky

Yes, I live in pain like this

Because you’re not here, I feel like crying

Though it hurts, though it’s sad, I think of you

How are you, my love? My love, whom I miss

I always draw you out from under the same sky

Yes, I live in pain like this

Again today, I live in pain

--------------------------

Indonesian Translation :

Bagaimana kabarmu, sayangku?

Air mata terbentuk ketika saya melihat ke langit lagi

Hanya dengan melihat, ingatan mengalir

Satu hari tanpamu begitu menyakitkan,

kerinduan muncul

Cinta menangis dan terserak dalam angin

Itu menjadi awan dan mengikuti jalan itu

Aku melihatmu dari jauh,

Anda yang meminta untuk tidak dilupakan

Air mata saya, kenangan sedih saya,

cintaku yang aku rindukan

Saya selalu menarik Anda keluar dari langit yang sama

Ya, saya hidup dalam kesakitan seperti ini

Satu hari berlalu tetapi kesedihan datang lagi

Sangat sulit sampai aku bisa mati, sayangku

Air mata saya, kenangan sedih saya,

cintaku yang aku rindukan

Saya selalu menarik Anda keluar dari langit yang sama

Ya, saya hidup dalam kesakitan seperti ini

Karena kamu tidak di sini, aku merasa ingin menangis

Meski sakit, meski sedih, aku memikirkanmu

Bagaimana kabarmu, sayangku? Cintaku, yang aku rindukan

Saya selalu menarik Anda keluar dari langit yang sama

Ya, saya hidup dalam kesakitan seperti ini

Sekali lagi hari ini, saya hidup dalam kesakitan

Yisabel "My Eden" Gu Family Book OST

Korea Version

English Version

이사벨(Yisabel) (+) 내 안의 낙원

Hangul

바람 속 달빛의 향기

가슴 속 소망의 노래

못 채운 영혼의 조각 부르고 있네

어둠 속 별빛을 따라

검은 늪 파도를 건너

숨겨진 낙원의 열쇠 찾아 떠나네

소중하게 담은 사랑으로

진실하게 새긴 믿음으로

내 손 잡아주오

함께 걸어주오

미소 짓는 그 순간

우린 닿게 되리라

또 다른 낙원 (another heaven)

아름다운 그곳에

맘속 깊은 그곳에

너와 나

머나먼 운명의 여정

가려진 낙원의 열쇠

시련과 고난의 발 밑 그 속에 있네

소중하게 맺은 인연으로

진실하게 나눈 약속으로

내 손 잡아주오

함께 걸어주오

미소 짓는 그 순간

우린 닿게 되리라

또 다른 낙원 (another heaven)

아름다운 그곳에

맘속 깊은 그곳에

그대와 나 영원히

별빛만이 아는 곳

별빛만이 아는 길

아~~~

---------------

Romanized :

balam sog dalbich-ui hyang-gi

gaseum sog somang-ui nolae

mos chaeun yeonghon-ui jogag buleugo issne

eodum sog byeolbich-eul ttala

geom-eun neup padoleul geonneo

sumgyeojin nag-won-ui yeolsoe chaj-a tteonane

sojunghage dam-eun salang-eulo

jinsilhage saegin mid-eum-eulo

nae son jab-ajuo

hamkke geol-eojuo

miso jisneun geu sungan

ulin dahge doelila

tto daleun nag-won (another heaven)

aleumdaun geugos-e

mamsog gip-eun geugos-e

neowa na

meonameon unmyeong-ui yeojeong

galyeojin nag-won-ui yeolsoe

silyeongwa gonan-ui bal mit geu sog-e issne

sojunghage maej-eun in-yeon-eulo

jinsilhage nanun yagsog-eulo

nae son jab-ajuo

hamkke geol-eojuo

miso jisneun geu sungan

ulin dahge doelila

tto daleun nag-won (another heaven)

aleumdaun geugos-e

mamsog gip-eun geugos-e

geudaewa na yeong-wonhi

byeolbichman-i aneun gos

byeolbichman-i aneun gil

a~~~

===========

English Lyric

There’s a stone for the things forgotten

Just a stone for all you wanted

Look, a stone for what will not be ;

All you thought was there

Count the stones don’t think about him

Let the stones become your mountain

Let them go the nights you doubted ;

All those thousand cares

Softly now thread

Through the towns and the dark

Softly be led

By the clouds and the stars

When the distances grow,

When the winds start to blow,

Something whispers from afar ;

There’s a home in the heart

Another heaven

There’s a time for everything,

There’s a song for every dream,

(There’s a song)

Theres a stone for every action,

for the things you won’t look back on

Look, a stone for all that will be ;

All that still is me

Softly now thread

Through the sounds of the dark

Softly be led

By the clouds and the stars

When the distances grow,

When the winds start to blow,

Something whispers from afar ;

There’s a home in the heart

Another heaven

There’s a time for everything,

There’s a song for every dream

There’s a world that’s yet to be

There’s a time for everything,

There’s a song for every dream

Aahhh !!

-------------------------------------

Indonesian Translation

Terdapat sebuah batu untuk hal-hal yang terlupakan

hanya satu batu untuk semua keinginanmu

Lihat, sebuah batu untuk sesuatu yang tidak terjadi

Semua yang kamu pikirkan ada di sana

Hitunglah batunya  jangan memikirkannya

Biarkan batu menjadi puncakmu

Biar malam yang kau ragukan hilang

Semua ribuan perhatian itu

Perlahan sekarang teruntai

Melewati sebuah kota dan kegelapan

Perlahan menjadi kepastian

Oleh awan dan bintang-bintang

Ketika jarak mulai tumbuh,

Ketika angin mulai berhembus

Sesuatu berbisik dari kejauhan

Terdapat sebuah rumah di dalam hati

Surga yang lain

Ada waktu untuk segalanya

Ada sebuah lagu untuk setiap mimpi

 (Terdapat sebuah lagu)

Ada sebuah batu untuk setiap tindakan

untuk hal-hal yang tidak ingin kau lihat kembali

Lihat, sebuh batu untuk semua yang akan

Semua itu masih tetap adalah aku

Perlahan sekarang teruntai

Melewati sebuah kota dan kegelapan

Perlahan menjadi kepastian

Oleh awan dan bintang-bintang

Ketika jarak mulai tumbuh, 

Ketika angin mulai berhembus

Sesuatu berbisik dari kejauhan

Terdapat sebuah rumah di dalam hati

Surga yang lain 

Ada waktu untuk segalanya

Ada sebuah lagu untuk setiap mimpi

Ada sebuah dunia yang belum terjadi

Ada waktu untuk segalanya

Ada sebuah lagu untuk setiap mimpi

Aahhh!!

SUPER JUNIOR 슈퍼주니어 'Ahora Te Puedes Marchar'

Spanish :

Ahora te puedes marchar

Si tú me hubieras dicho siempre la verdad

Si hubieras respondido cuando te llamé

Si hubieras amado cuando te amé

Serías en mis sueños la mejor mujer

Si no supiste amar, ahora te puedes marchar

Si tú supieras lo que yo sufrí por ti

Teniendo que olvidarte sin saber por qué

Y ahora me llamas, me quieres ver

Me juras que has cambiado y piensas en volver

Si no supiste amar, ahora te puedes marchar

Aléjate de mí, no hay nada más qué hablar

Contigo yo perdí, ya tengo con quién ganar

Ya sé que no hubo nadie que te diera lo que yo te di

Que nadie te ha cuidado como te cuidé

Por eso comprendo que estás aquí

Pero ha pasado el tiempo y yo también cambié

Si no supiste amar, ahora te puedes marchar

Aléjate de mí, no hay nada más qué hablar

Contigo yo perdí, ya tengo con quién ganar

Ya sé que no hubo nadie que te diera lo que yo te di

Que nadie te ha cuidado como te cuidé

Por eso comprendo que estás aquí

Pero ha pasado el tiempo y yo también cambié

Si no supiste amar, ahora te puedes marchar

Si no supiste amar, ahora te puedes marchar

------------

Indonesian translation :

Sekarang Kamu Bisa Pergi

Jika Anda selalu mengatakan yang sebenarnya

Jika kamu menjawab ketika aku memanggilmu

Jika kamu mencintai ketika aku mencintaimu

Anda akan berada dalam mimpi saya wanita terbaik

Jika Anda tidak tahu bagaimana cara mencintai, sekarang kamu bisa pergi

Jika Anda tahu apa yang saya derita untuk Anda

Harus melupakanmu, tanpa mengetahui alasannya

Dan sekarang Anda memanggil saya, Anda ingin melihat saya

Anda bersumpah bahwa Anda telah berubah dan Anda berpikir tentang kembali

Jika Anda tidak tahu bagaimana cara mencintai, sekarang kamu bisa pergi

Dapatkan dariku, tidak ada lagi yang perlu dibicarakan

Denganmu aku tersesat, saya sudah memiliki seseorang untuk menang

Saya tahu tidak ada yang memberi Anda apa yang saya berikan kepada Anda

Tidak ada yang peduli padamu saat aku merawatmu

Itu sebabnya saya mengerti kamu di sini

Tapi waktu telah berlalu dan saya juga berubah

Jika Anda tidak tahu bagaimana cara mencintai, sekarang kamu bisa pergi

Dapatkan dariku, tidak ada lagi yang perlu dibicarakan

Denganmu aku tersesat, saya sudah memiliki seseorang untuk menang

Saya tahu tidak ada yang memberi Anda apa yang saya berikan kepada Anda

Tidak ada yang peduli padamu saat aku merawatmu

Itu sebabnya saya mengerti kamu di sini

Tapi waktu telah berlalu dan saya juga berubah

Jika Anda tidak tahu bagaimana cara mencintai, sekarang kamu bisa pergi

Jika Anda tidak tahu bagaimana cara mencintai, sekarang kamu bisa pergi

------------

English translation :

You Can Go Now

If you had told me always the truth

If you had answered when I called you

If you had loved when I loved you

You would be the best woman in my dreams

Since you weren’t able to love, you can go now

If you knew how much I suffered from you

Having to forget you without knowing why

And now you call me, you want to see me

You swear that you changed and you think of coming back

Since you weren’t able to love, you can go now

Get away from me, there’s nothing left to talk about

With you I lost I already have the person with whom I win

I already know that there was nobody who would give you what I gave you

That nobody cared for you like I did

Because of that I understand why you are here

But the time passed and I also changed

Since you weren’t able to love, you can go now

Get away from me, there’s nothing left to talk about

With you I lost I already have the person with whom I win

I already know that there was nobody who would give you what I gave you

That nobody cared for you like I did

Because of that I understand why you are here

But the time passed and I also changed

Since you weren’t able to love, you can go now

Since you weren’t able to love, you can go now

-------------

Korean translation : 

이젠 떠나도 돼

만약 네가 나에게 항상 진실만 말했었다면

내가 널 불렀을 때 네가 대답했었다면

내가 널 사랑했을 때 네가 날 사랑했다면

내 꿈속 최고의 여자였을 거야

사랑하는 법을 몰랐다면, 이젠 떠나도 돼

네가 내가 얼마나 고통받았는지 알았다면

이유도 모른 채 널 잊어야 했고

이제서야 넌 날 찾고, 날 보고 싶어 하지

이젠 달라졌다고 내게 맹세하고, 나에게 돌아오려고 하지

사랑하는 법을 몰랐다면, 이젠 떠나도 돼

내게서 떠나줘, 너와 더 나눌 이야기 없으니까

너와는 상처뿐이었고, 이젠 함께할 사람도 있어

내가 네게 해준 만큼 해준 사람이 없었다는 걸 알아

나보다 널 아낀 사람은 없다는 걸 알아

그래서 네가 왜 여기에 있는지 잘 알아

하지만 시간이 흘렀고, 나도 변했어

사랑하는 법을 몰랐다면, 이젠 떠나도 돼

내게서 떠나줘, 너와 더 나눌 이야기 없으니까

너와는 상처뿐이었고, 이젠 함께할 사람도 있어

내가 네게 해준 만큼 해준 사람이 없었다는 걸 알아

나보다 널 아낀 사람은 없다는 걸 알아

그래서 네가 왜 여기에 있는지 잘 알아

하지만 시간이 흘렀고, 나도 변했어

사랑하는 법을 몰랐다면, 이젠 떠나도 돼

사랑하는 법을 몰랐다면, 이젠 떠나도 돼

-----------------

Turkish translation :

Şimdi Gidebilirsin

Eğer bana her zaman gerçeği söyleseydin

Eğer seni aradığımda cevap verseydin

Eğer seni sevdiğimde beni sevseydin

Hayallerimdeki en güzel kadın olurdun

Eğer sevmeyi bilmediysen, şimdi gidebilirsin

Eğer senin yüzünden ne kadar acı çekdiğimi bilseydin

Nedenini bilmeden seni unutmak zorunda olmak

Ve şimdi beni arıyorsun, beni görmek istiyorsun

Değiştiğine yemin ediyorsun ve geri dönmeyi düşünüyorsun

Eğer sevmeyi bilmediysen, şimdi gidebilirsin

Benden uzak dur, konuşacak hiç bir şey kalmadı

Seninle kaybettim, artık kazandığım insana sahibim

Zaten biliyordum, sana benim verdiklerimi verecek birinin olmadığını

Kimsenin seni benim kadar düşünmediğini

Bu yüzden anlıyorum neden burada olduğunu

Ama zaman geçti ve ben de değiştim

Eğer sevmeyi bilmediysen, şimdi gidebilirsin

Benden uzak dur, konuşacak hiç bir şey kalmadı

Seninle kaybettim, artık kazandığım insana sahibim

Zaten biliyordum, sana benim verdiklerimi verecek birinin olmadığını

Kimsenin seni benim kadar düşünmediğini

Bu yüzden anlıyorum neden burada olduğunu

Ama zaman geçti ve ben de değiştim

Eğer sevmeyi bilmediysen, şimdi gidebilirsin

Eğer sevmeyi bilmediysen, şimdi gidebilirsin

----------------------

Portuguese translation :

Agora Você Pode Ir

Se você tivesse me dito sempre a verdade

Se você tivesse respondido quando eu te liguei

Se você tivesse me amado também quando eu te amei

Você seria a melhor mulher dos meus sonhos

Se você não sabia amar, agora você pode ir

Se você soubesse o quanto eu sofri por você

Ter que te esquecer sem saber porque

Só sei que você me liga e quer me ver

Você jura que mudou e está voltando

Se você não sabia amar, agora você pode ir

Apenas me deixe, não tenho nada para falar

Com você, eu perdi, já tenho com quem vencer

Eu sei que ninguém te deu o que eu te dei

Que ninguém cuidou de você como eu cuidei

Então eu sei muito bem, porque você está aqui

Mas o tempo passou e eu também mudei

Se você não sabia amar, agora você pode ir

Apenas me deixe, não tenho nada para falar

Com você, eu perdi, já tenho com quem vencer

Eu sei que ninguém te deu o que eu te dei

Que ninguém cuidou de você como eu cuidei

Então eu sei muito bem, porque você está aqui

Mas o tempo passou e eu também mudei

Se você não sabia amar, agora você pode ir

Se você não sabia amar, agora você pode ir

---------------

Italian translation :

Ora Puoi Andartene

Se mi avessi sempre detto la verità

Se avessi risposto quando ti ho chiamato

Se tu avessi amato quando ti amavo

Saresti nei miei sogni la donna migliore

Se non sapessi come amare, ora puoi andartene

Se sapessi cosa ho sofferto per te

Dimenticarti di te, senza sapere perché

E ora mi chiami, vuoi vedermi

Giuri che sei cambiato e pensi di tornare indietro

Se non sapessi come amare, ora puoi andartene

Stai lontano da me, non c'è nient'altro di cui parlare

Con te ho perso, ho già qualcuno da vincere

So che non c'era nessuno che ti desse quello che ti ho dato

Nessuno ti ha curato perché mi sono preso cura di te

Ecco perché capisco che sei qui

Ma il tempo è passato e ho anche cambiato

Se non sapessi come amare, ora puoi andartene

Stai lontano da me, non c'è nient'altro di cui parlare

Con te ho perso, ho già qualcuno da vincere

So che non c'era nessuno che ti desse quello che ti ho dato

Nessuno ti ha curato perché mi sono preso cura di te

Ecco perché capisco che sei qui

Ma il tempo è passato e ho anche cambiato

Se non sapessi come amare, ora puoi andartene

Se non sapessi come amare, ora puoi andartene

-----------------

Romanian translation :

Acum poți pleca

Dacă mereu mi-ai fi zis adevărul,

Dacă mi-ai fi răspuns când te-am sunat,

Dacă m-ai fi iubit așa cum te-am iubit eu,

Ai fi fost fata viselor mele,

Dar nu știi să iubești, așa că acum poți pleca.

Dacă ai fi știut ceea ce am suferit pentru tine,

Trebuind să te uit fără să știu de ce,

Și acum mă suni, vrei să mă vezi,

Îmi juri că te-ai schimbat și că ai de gând să te întorci,

Dar nu știi să iubești, așa că acum poți pleca.

Îndepărtează-te de mine, nu mai avem nimic de vorbit,

Cu tine am pierdut, acum am cu cine să câștig.

Știu că n-a fost nimeni să-ți dea ceea ce te-am dat eu,

Că nimeni n-a avut grijă de tine așa cum am făcut-o eu,

Așa că înțeleg de ce ești aici acum,

Dar a trecut mult timp și m-am schimbat și eu,

Dar nu știi să iubești, așa că acum poți pleca.

Îndepărtează-te de mine, nu mai avem nimic de vorbit,

Cu tine am pierdut, acum am cu cine să câștig.

Știu că n-a fost nimeni să-ți dea ceea ce te-am dat eu,

Că nimeni n-a avut grijă de tine așa cum am făcut-o eu,

Așa că înțeleg de ce ești aici acum,

Dar a trecut mult timp și m-am schimbat și eu,

Dar nu știai să iubești, așa că acum poți pleca,

Dar nu știi să iubești, așa că acum poți pleca.

------------

Russian translation :

Теперь ты можешь уйти

Если бы ты всегда говорила мне правду,

Если бы ты отвечала, когда я тебе звонил,

Если бы ты любила меня так же, как я тебя,

Ты была бы девушкой моей мечты,

Но ты не умела любить, так что теперь ты можешь уйти.

Если бы ты знала, через что я прошёл ради тебя,

Мне пришлось забыть тебя, не зная на то причины,

Теперь ты звонишь мне, ты хочешь увидеть меня,

Ты клянёшься мне, что изменилась и думаешь вернуться,

Но ты не умела любить, так что теперь ты можешь уйти.

Уйди от меня, нам больше не о чем говорить,

С тобой я проиграл, сейчас же мне есть с кем одержать победу.

Я знаю, что тебе никто не смог дать то, что я тебе дал,

Никто о тебе не заботился так, как это делал я,

Поэтому я понимаю почему ты здесь,

Однако время прошло, и я тоже изменился,

Но ты не умела любить, так что теперь ты можешь уйти.

Уйди от меня, нам больше не о чем говорить,

С тобой я проиграл, сейчас же мне есть, с кем одержать победу.

Я знаю, что тебе никто не смог дать то, чего я тебе дал,

Никто о тебе не заботился так, как это делал я,

Поэтому я понимаю почему ты здесь,

Но время прошло, и я тоже изменился,

Но ты не умела любить, так что теперь ты можешь уйти,

Но ты не умела любить, так что теперь ты можешь уйти.

----------

Azerbaijani translation :

İndi Gedə Bilərsən

Əgər mənə hər zaman həqiqəti desəydin

Əgər sənə zəng edəndə cavab versəydin

Əgər səni sevəndə məni sevsəydin

Xəyallarımdakı ən gözəl qadın olardın

Əgər sevməyi bilmədinsə, indi gedə bilərsən

Əgər sənə görə nə qədər əziyyət çəkdiyimi bilsəydin

Səbəbini bilmədən səni unudmalı olmaq

Və indi mənə zəng edirsən, məni görmək istəyirsən

Dəyişdiyinə and içirsən və geri dönməyi düşünürsən

Əgər sevməyi bilmədinsə, indi gedə bilərsən

Məndən uzaq dur, danışılacak heç nə qalmadı

Səninlə itirdim, artıq qazandığım insana sahibəm

Onsuz da bilirdim, sənə mənim verdiklərimi verəcək birinin olmadığını

Heç kimin səni mənim qədər düşünmədiyini

Buna görə anlayıram niyə burada olduğunu

Amma zaman keçdi və mən də dəyişdim

Əgər sevməyi bilmədinsə, indi gedə bilərsən

Məndən uzaq dur, danışılacak heç nə qalmadı

Səninlə itirdim, artıq qazandığım insana sahibəm

Onsuz da bilirdim, sənə mənim verdiklərimi verəcək birinin olmadığını

Heç kimin səni mənim qədər düşünmədiyini

Buna görə anlayıram niyə burada olduğunu

Amma zaman keçdi və mən də dəyişdim

Əgər sevməyi bilmədinsə, indi gedə bilərsən

Əgər sevməyi bilmədinsə, indi gedə bilərsən

陳立農 Chen Linong《我是你的》

陳立農 Chen Linong《我是你的》



xià guò yǔ de wǔ hòu 
下过雨的午后
( Sore di tengah hujan )
shí cháng jīng guò de lù kǒu 
时常经过的路口
( Persimpangan yang sering dilewati )
què zhǎo bù dào lǐ yóu 
却找不到理由
( Tetapi tidak dapat menemukan alasannya )
kě yǐ ràng wǒ lǐ suǒ dāng rán 
可以让我理所当然
( Bisa biarkan aku menerima begitu saja )
de jīng guò 
的经过
( lulus )



zài zhuō shàng pā le hěn jiǔ 
在桌上趴了很久
( Sudah di atas meja untuk waktu yang lama )
diàn huà yě bō le hǎo jǐ tōng 
电话也拨了好几通
( Ponsel ini juga memutar beberapa pass. )
dàn huí yìng què shì 
但回应却是
( Tetapi jawabannya adalah )
zhuǎn jiē yǔ yīn xìn xiāng zhōng 
转接语音信箱中
( Transfer voicemail )
yú shì wǒ kāi shǐ bào yuàn 
于是我开始抱怨
( Jadi saya mulai mengeluh )
shì shén mē shìwù kěyǐ ràng nǐ 
是什么事物可以让你
( Apa yang bisa membuatmu )
duì wǒ háo bù juàn liàn 
对我毫不眷恋
( Tidak ada keterikatan pada saya )



yuán lái shì nǐ biàn le 
原来是你变了
( Ternyata Anda telah berubah. )
yuán lái shì nǐ biàn le 
原来是你变了
( Ternyata Anda telah berubah. )
bù huì zài zhǔ dòng le 
不会再主动了
( Tidak akan mengambil inisiatif lagi )
bù huì zài guò wèn le 
不会再过问了
( Tidak akan bertanya lagi )
cóng qián de yī zì yī jù 
从前的一字一句
( Sekali kata )
yī yán yī yǔ 
一言一语
( Satu kata )
quán dōu chéngwéi rénshēng zhōng 
全都成为人生中
( Semua menjadi hidup )
bù zhēn shí de yī bù fēn 
不真实的一部分
( Bagian yang tidak nyata )



yuán lái shì wǒ bèn le 
原来是我笨了
( Ternyata saya bodoh. )
yuán lái shì wǒ bèn le 
原来是我笨了
( Ternyata saya bodoh. )
bèn dé bù huì chá yán guān sè 
笨得不会察言观色
( Bodoh, tidak memperhatikan )
bèn dào yǐ wéi yǒng yuǎn 
笨到以为永远
( Bodoh untuk berpikir selamanya )
nǐ shì wǒ de
你是我的
Kamu milikku


děng dào yī qiè biàn dé 
等到一切变得
( Tunggu sampai semuanya selesai )
bù yī yàng 
不一样
( Tidak sama )
cái fā xiàn píng cháng yī qiè 
才发现平常一切
( Hanya menemukan segalanya )
de yuàn yán 
的怨言
( Keluhan )
zǎo yǐ chéng wéi xí guàn 
早已成为习惯
( Sudah menjadi kebiasaan )
已成为习惯
huò xǔ zhè yàng 
或许这样
( Mungkin seperti ini )
cái néng ràng wǒ zhī dào 
才能让我知道
( Bisa beri tahu saya )
shēng huó zhēnzhèng zhòng yào de 
生活真正重要的
Hidup itu sangat penting )
shì shén mē 
是什么
( Apa itu )
shì shén mē 
是什么
( Apa itu )


yuán lái shì nǐ biàn le 
原来是你变了
( Ternyata Anda telah berubah. )
yuán lái shì nǐ biàn le 
原来是你变了
( Ternyata Anda telah berubah. )
bù huì zài zhǔ dòng le 
不会再主动了
( Tidak akan mengambil inisiatif lagi )
bù huì zài guò wèn le 
不会再过问了
( Tidak akan bertanya lagi )
cóng qián de yī zì yī jù 
从前的一字一句
( Sekali kata )
yī yán yī yǔ 
一言一语
( Satu kata )
quán dōu chéngwéi rénshēng zhōng 
全都成为人生中
( Semua menjadi hidup )
bù zhēn shí de yī bù fēn 
不真实的一部分
( Bagian yang tidak nyata )



yuán lái shì wǒ bèn le 
原来是我笨了
( Ternyata saya bodoh. )
yuán lái shì wǒ bèn le 
原来是我笨了
( Ternyata saya bodoh. )
bèn dé bù huì chá yán guān sè 
笨得不会察言观色
( Bodoh, tidak memperhatikan )
bèn dào hái yǐ wéi yǒng yuǎn 
笨到还以为永远
( Bodoh untuk berpikir selamanya )
nǐ shì wǒ de 
你是我的
( Kamu milikku )


bèn dào hái yǐ wéi yǒng yuǎn 
笨到还以为永远
( Bodoh untuk berpikir selamanya )
nǐ shì wǒ de 
你是我的
( Kamu milikku )


yuán lái shì nǐ biàn le 
原来是你变了
( Ternyata Anda telah berubah. )
yuán lái shì nǐ biàn le 
原来是你变了
( Ternyata Anda telah berubah. )
bù huì zài zhǔ dòng le 
不会再主动了
( Tidak akan mengambil inisiatif lagi )
bù huì zài guò wèn le 
不会再过问了
( Tidak akan bertanya lagi )
cóng qián de yī zì yī jù 
从前的一字一句
( Sekali kata )
yī yán yī yǔ 
一言一语
( Satu kata )
quán dōu chéngwéi rénshēng zhōng 
全都成为人生中
( Semua menjadi hidup )
bù zhēn shí de yī bù fēn 
不真实的一部分
( Bagian yang tidak nyata )


yuán lái shì wǒ bèn le 
原来是我笨了
( Ternyata saya bodoh. )
yuán lái shì wǒ bèn le 
原来是我笨了
( Ternyata saya bodoh )
bèn dé bù huì chá yán guān sè 
笨得不会察言观色
( Bodoh, tidak memperhatikan )
bèn dào hái yǐ wéi yǒng yuǎn 
笨到还以为永远
( Bodoh untuk berpikir selamanya )
nǐ shì wǒ de 
你是我的
( Kamu milikku )


bèn dào hái yǐ wéi yǒng yuǎn 
笨到还以为永远
( Bodoh untuk berpikir selamanya )
nǐ shì wǒ de 
你是我的
( Kamu milikku )

Manny (曼尼) IDOL PRODUCER SEASON 2 TRAINEE PROFILE

 

Name: Manny (曼尼)
Stage Name: Manny (만니)
Birth Name: Xiào Dōngchéng (萧东城)
Korean Name: So Dong-seong (소동성)
Agency: Zhongxi Heli (中喜合力)
Birthday: 1999.11.07
Height: 170cm
Hometown: Linxia, Gansu
Institution: Beijing Modern Music College
Scorpio is good at dancing. I like to sing rap. The pursuit of music is pure. The dream is to become a versatile artist like Chris Brown.
Weibo:@ 中喜合力-Manny
Zodiac Sign: Scorpio
Height: 168 cm (5’6″)
Weight: 64 kg (141 lbs)
Blood Type: B
Nationality: Chinese
Instagram: @manny_arab


Manny facts:
– He was born in China, but his ethnicity is Uyghur.
– He practiced music and acting since he was a child.
– His nickname is Animal friend.
– He is a former member of Varsity. 
– Manny is closest to Anthony and Bullet.
– His favorite artists are Michael Jackson, Chris Brown, 2Pac, B.I.G and Tyga
– He’s a joyful, serene and sweet person.
– His hobbies are dancing, swimming, singing, sleeping and playing basketball.
– His habits are oversleeping, doing fitness.
– His favorite foods are chicken, lamb and beef.
– His motto is: “live a pleasant life, taking care of the ones around you”.
– Manny choose Bullet as the most handsome in Varsity.
– Manny use to be a model since 10 years.
– His favorite singer is Chris Brown and if he will be a girl he will date Bullet.
– He’s the first Muslim kpop idol.
– He was a participant in MIXNINE. (Ranked 64th)
– Manny’s ideal type: Long haired, petite, cute girl.