SUPER JUNIOR (슈퍼주니어) – My Wish

 

SUPER JUNIOR (슈퍼주니어) – My Wish


[HANGUL]

기다란 터널 끝에 서있어
방향을 잃어버린 나의 맘
어디로 가야 할지 몰라
Where am I


그냥 그렇게 걷고 또 걸어
하루의 끝자락을 잡으러
이 길의 끝은 밝게 빛나길 바라


모질게 밀어낸
혼자만의 상처
어느새 자라나서
길을 찾으려 해도
보이지가 않는 게
두려워 나는


내 손을 잡아줘요
날 이끌어 주세요
빛으로 감싸줘요
기다리고 있어요
그대 나에게 Um
사랑을 줘요


온기가 필요해요
혼자가 아니란 걸
느끼게 해주기를
간절히 바라니까
그대 나에게 Um
사랑을 줘요


포근히 안아줄 내 빛이 되어줄 그대


가끔은 혼자만의 기억 속
바다에 잠겨 헤엄치곤 해
행복했던 기억을 다시 꺼내 봐


모질게 밀어낸
혼자만의 아픔
어느새 피어나서
답을 찾으려 해도
보이지가 않는 게
두려워 나는


내 손을 잡아줘요
날 이끌어 주세요
빛으로 감싸줘요
기다리고 있어요
그대 나에게 Um
사랑을 줘요


온기가 필요해요
혼자가 아니란 걸
느끼게 해주기를
간절히 바라니까
그대 나에게 Um
사랑을 줘요


포근히 안아줄 내 빛이 되어줄


I got one wish for tonight
이 순간 그대를 원해
긴 터널 끝에서 만나
그거 하나만 바라고 있어
약속해 줄 수 있니
Then I’ll keep on going
안아주길 바라
이런 나라도 말이야


내 손을 잡아줘요
날 이끌어 주세요
빛으로 감싸줘요
기다리고 있어요
그대 나에게 Um
사랑을 주길


온기가 필요해요
혼자가 아니란 걸
느끼게 해주기를
간절히 바라니까
그대 나에게 Um
사랑을 줘요


포근히 안아줄
내 빛이 되어줘


---------------------------------------

[ROMANIZATION]

kidaran teoneol kkeute seoisseo
banghyangeul irheobeorin naui mam
eodiro gaya halji molla
Where am I

keunyang keureohke geodgo tto georeo
haruui kkeutjarageul jabeureo
i girui kkeuteun balkge bitnagil bara

mojilke mireonaen
honjamanui sangcheo
eoneusae jaranaseo
gireul chajeuryeo haedo
boijiga anhneun ge
duryeowo naneun

nae soneul jabajwoyo
nal ikkeureo juseyo
bicheuro gamssajwoyo
kidarigo isseoyo
keudae na.ege um
sarangeul jwoyo

onkiga pilyohaeyo
honjaga aniran geol
neukkige haejugireul
ganjeolhi baranikka
keudae na.ege um
sarangeul jwoyo

pogeunhi anajul nae bichi doeeojul keudae

gakkeumeun honjamanui kieok sok
bada.e jamgyeo heeomchigon hae
haengbokhaetdeon kieogeul dashi kkeonae bwa

mojilke mireonaen
honjamanui apeum
eoneusae pieonaseo
dabeul chajeuryeo haedo
boijiga anhneun ge
duryeowo naneun

nae soneul jabajwoyo
nal ikkeureo juseyo
bicheuro gamssajwoyo
kidarigo isseoyo
keudae na.ege um
sarangeul jwoyo

onkiga pilyohaeyo
honjaga aniran geol
neukkige haejugireul
ganjeolhi baranikka
keudae na.ege um
sarangeul jwoyo

pogeunhi anajul nae bichi doeeojul

I got one wish for tonight
i sun.gan keudaereul wonhae
gin teoneol kkeuteseo manna
keugeo hanaman barago isseo
yaksokhae jul su itni
Then I’ll keep on going
anajugil bara
ireon narado mariya

nae soneul jabajwoyo
nal ikkeureo juseyo
bicheuro gamssajwoyo
kidarigo isseoyo
keudae na.ege um
sarangeul jugil

onkiga pilyohaeyo
honjaga aniran geol
neukkige haejugireul
ganjeolhi baranikka
keudae na.ege um
sarangeul jwoyo

pogeunhi anajul
nae bichi doeeojwo


--------------------------

English Translation...


I’m standing at the end of the tunnel waiting.
My heart lost its way
I don’t know where to go.
Where am I?
Just walk like that and walk again
To catch the end of the day.
I hope the end of this road will shine bright.

I pushed it out.
Alone wound
It’s growing imperceptibly.
Even if you’re trying to find a way.
I can’t see it.
Afraid I

Hold my hand.
Lead me.
Wrap it in light.
I’m waiting.
Thee to me, hmm
Give me love.

I need warmth.
I’m not alone.
May you feel it
I’m desperate.
Thee to me, hmm
Give me love.


You will be my light to hug me.
Sometimes in your own memory
They swim in the sea.
Get your happy memories back.

I pushed it out.
Pain alone
It bloomed imperceptibly.
Even if you’re trying to find the answer.
I can’t see it.
Afraid I


Hold my hand.
Lead me.
Wrap it in light.
I’m waiting.
Thee to me, hmm
Give me love.

I need warmth.
I’m not alone.
May you feel it
I’m desperate.
Thee to me, hmm
Give me love.
You’ll be my light to hug me.

I got one wish for tonight
I want you at this moment.
Meet at the end of a long tunnel
I’m hoping for one.
Can you promise me?
Then, I’ll keep on going
I want you to hug me.
This country.

Hold my hand.
Lead me.
Wrap it in light.
I’m waiting.
Thee to me, hmm
May Love


I need warmth.
I’m not alone.
May you feel it
I’m desperate.
Thee to me, hmm
Give me love.

Hug me.
Be my light.

슈퍼주니어 (Super Junior) – Always (Lyrics) 가사

 

슈퍼주니어 (Super Junior) – Always (Lyrics) 가사

어두웠던 그곳
작은 발걸음으로 지나서
저기 밝게 비춰 오는
너의 환한 별자리
우린 그곳에 있어
시간이 지나도

Yeah 맞아 우리 처음 만났던 날
알잖아 그때의 소중했었던 날
하늘의 축복
I got my eye on you
너의 마음속에
변하지 않게 추억을 간직해 줘


 
To you
넌 내게 온 선물
가득 빛을 머금은
향기로운 넌 바래지 않도록

I’m always for you
I always miss you
나에겐 꿈만 같던 세상
I’m always for you
I always miss you
Yeah 눈 감아도 보여 너의 모습이
I’m always for you

Ay 늘 바라고 바라던
나의 세상에 와준 너
아른거리는 걸음은
어디로 향해 갈까
네가 나의 한숨이고 Yeah
깨고 싶지 않은 꿈
이건 너를 영원히 품에 안고
자유로이 발자국이 남겨지는 춤이야

To you
넌 내 모든 계절
푸른 빛을 머금은
하늘 아래서 여전히 함께해

I’m always for you
I always miss you
나에겐 꿈만 같던 세상
I’m always for you
I always miss you
눈 감아도 보여 너의 모습이


I’m always for you
I always miss you
함께한 우리만의 세상
I’m always for you
I always miss you
늘 내 곁엔 네가 있어 가까이
I’m always for you

시간도 우릴 갈라놓지 못하게
Woo 영원히 변하지 않아
늘 서로의 편이 되어줄 거야

I’m always for you
I always miss you
나에겐 꿈만 같던 세상
I’m always for you
I always miss you
눈 감아도 보여 너의 모습이

I’m always for you
I always miss you
함께한 우리만의 세상
I’m always for you
I always miss you
늘 내 곁엔 네가 있어 가까이
I’m always for you

-----------------------


Romanization:

eoduwossdeon geugos
jageun balgeoreumeuro jinaseo
jeogi balkge bichwo oneun
neoui hwanhan byeoljari
urin geugose isseo
sigani jinado

Yeah maja uri cheoeum mannassdeon nal
aljanha geuttaeui sojunghaesseossdeon nal
haneurui chukbok
I got my eye on you
neoui maeumsoge
byeonhaji anhge chueogeul ganjikhae jwo


 
To you
neon naege on seonmul
gadeuk bicceul meogeumeun
hyanggiroun neon baraeji anhdorok

I’m always for you
I always miss you
naegen kkumman gatdeon sesang
I’m always for you
I always miss you
Yeah nun gamado boyeo neoui moseubi
I’m always for you

Ay neul barago baradeon
naui sesange wajun neo
areungeorineun georeumeun
eodiro hyanghae galkka
nega naui hansumigo Yeah
kkaego sipji anheun kkum
igeon neoreul yeongwonhi pume ango
jayuroi baljagugi namgyeojineun chumiya

To you
neon nae modeun gyejeol
pureun bicceul meogeumeun
haneul araeseo yeojeonhi hamkkehae

I’m always for you
I always miss you
naegen kkumman gatdeon sesang
I’m always for you
I always miss you
nun gamado boyeo neoui moseubi

I’m always for you
I always miss you
hamkkehan urimanui sesang
I’m always for you
I always miss you
neul nae gyeoten nega isseo gakkai
I’m always for you

sigando uril gallanohji moshage
Woo yeongwonhi byeonhaji anha
neul seoroui pyeoni doeeojul geoya

I’m always for you
I always miss you
naegen kkumman gatdeon sesang
I’m always for you
I always miss you
nun gamado boyeo neoui moseubi

I’m always for you
I always miss you
hamkkehan urimanui sesang
I’m always for you
I always miss you
neul nae gyeoten nega isseo gakkai
I’m always for you


------------------------------

English Translation



It was dark.
It’s a small step.
There’s a bright light coming out there.
Your Bright Horoscope
We’re there.
Over time, too.


Yeah, that’s right. The first day we met.
You know, it was a precious day.
Heavenly Blessings
I got my eye on you
In your mind
Keep your memories unchanged.


To you
You came to me as a gift.
Filled with light
Fragrant, so that you don’t fade

I’m always for you
I always miss you
A world that was like a dream to me
I’m always for you
I always miss you
Yeah, I can see you close your eyes.
I’m always for you

Ayy, I’ve always been hoping and hoping.
You came into my world.
The arrowy pace is
Where do we go?
You’re my sigh, yeah.
Dreams you don’t want to break
This is holding you in your arms forever.
It’s a dance that leaves free footprints.

To you
You all my seasons
With blue light
We’re still together under the sky.

I’m always for you
I always miss you
A world that was like a dream to me
I’m always for you
I always miss you
I can see you close your eyes.
I’m always for you
I always miss you
Our own world together
I’m always for you
I always miss you
There’s always you by my side, close by.
I’m always for you


Don’t let time separate us.
Ooh, it doesn’t change forever.
We’ll always be on each other’s side.

I’m always for you
I always miss you
A world that was like a dream to me
I’m always for you
I always miss you
I can see you close your eyes.
I’m always for you
I always miss you
Our own world together
I’m always for you
I always miss you
There’s always you by my side, close by.
I’m always for you

SUPER JUNIOR 슈퍼주니어 'Callin''

 

 

SUPER JUNIOR (슈퍼주니어) - Callin

Callin’
The Road : Winter for Spring
2022.02.28


Lyrics/작사: KENZIE
Composer/작곡: KENZIE
Arranger/편곡: KENZIE


Romanization :

na oraettongan honjara
saranghaneun beobeul molla
weroumiran ge
mweonjido mollatteon geojo
wae neon nuncheoreom naege wa ssayeo gatgo
nasseon geuriumeul alge hae
nae mami jogeumsshik
noga beorigo itjana


chagapdeon shimjangi
eoreum bakin nuni
cheoncheonhi neol bone
nun kkamppagimyeo Baby
 bore heulleonaerin
(nae bore heulleonaerideon)
 ttaseuhan nunmure geu ongi
(ttaseuhan nunmure ongimajeo)
gamanhi manjeo ipsureul jeoksheo
da neo ttaemuniran geol


I’m just calling you
jigeum anim malhal su eopseul geot gateunikka
 Never Never Never Let you go
 neoman neoman saranghalge
 dangjang nege dallyeoga
 buseojil deut kkwak aneulge
Cause I know I know I know
I can’t let you go
It’s time It’s time
It’s time for love


(Yeah Yeah Yeah Yeah)
(Yeah Yeah Yeah Yeah)
(It’s time for love)


na oraettongan honjara
saranghaneun beobeul molla
gyejeoreul bonaedeut
maeumdo bonaegon haetji
 seulpeum ttawin iksukan geora
 I always look the other way
ijeya geojinmalppunieotteon nal huhwehae


sarangeul weonhaenne
neoyeoyaman handaneun geol
 mami jogeupaejeo
(mami jogeupaejeo)
 mujakjeong nege jeonhwal georeo
(mujakjeong nege jeonhwal georeo)
] neomu bogo shipeo gidaryeojullae
jigeum nege gago isseo Yeah


I’m just calling you
jigeum anim malhal su eopseul geot gateunikka
Never Never Never Let you go
neoman neoman saranghalge
 dangjang nege dallyeoga
 buseojil deut kkwak aneulge
Cause I know I know I know
I can’t let you go
It’s time It’s time
It’s time for love


For love
For love
Just calling you


hangeoreum tto georeum
baljagugi dweyeo
neoye gyeote yeongweonhi

 hamkke geotgo shipeojeo
haengbokago shipeojeosseo neowa na


I’m just calling you
jigeum anim malhal su eopseul geot gateunikka
 Never Never Never Let you go
 neoman neoman saranghalge
 dangjang nege dallyeoga
 buseojil deut kkwak aneulge
Cause I know I know I know
I can’t let you go
It’s time It’s time
It’s time for love


Woo Yeah
(Woo Woo)
I’ll never let you go and it’s time for love


================================

Hangul :


나 오랫동안 혼자라
사랑하는 법을 몰라
외로움이란 게
뭔지도 몰랐던 거죠
왜 넌 눈처럼 내게 와 쌓여 갔고
낯선 그리움을 알게 해
내 맘이 조금씩
녹아 버리고 있잖아



차갑던 심장이
얼음 박힌 눈이
천천히 널 보네
눈 깜빡이며 Baby
 볼에 흘러내린
(내 볼에 흘러내리던)
 따스한 눈물의 그 온기
(따스한 눈물의 온기마저)
 가만히 만져 입술을 적셔
다 너 때문이란 걸



I’m just calling you
지금 아님 말할 수 없을 것 같으니까
Never Never Never Let you go
 너만 너만 사랑할게
 당장 네게 달려가
 부서질 듯 꽉 안을게
Cause I know I know I know
I can’t let you go
It’s time It’s time
It’s time for love



(Yeah Yeah Yeah Yeah)
(Yeah Yeah Yeah Yeah)
(It’s time for love)


나 오랫동안 혼자라
사랑하는 법을 몰라
계절을 보내듯
마음도 보내곤 했지
 슬픔 따윈 익숙한 거라
 I always look the other way
이제야 거짓말뿐이었던 날 후회해



사랑을 원했네
너여야만 한다는 걸
 맘이 조급해져
(맘이 조급해져)
 무작정 네게 전활 걸어
(무작정 네게 전활 걸어)
 너무 보고 싶어 기다려줄래
지금 네게 가고 있어 Yeah



I’m just calling you
지금 아님 말할 수 없을 것 같으니까
Never Never Never Let you go
너만 너만 사랑할게
 당장 네게 달려가
 부서질 듯 꽉 안을게
Cause I know I know I know
I can’t let you go
It’s time It’s time
It’s time for love


For love
For love
Just calling you



한걸음 또 걸음
발자국이 되어
너의 곁에 영원히
 함께 걷고 싶어져
행복하고 싶어졌어 너와 나



I’m just calling you
지금 아님 말할 수 없을 것 같으니까
 Never Never Never Let you go
 너만 너만 사랑할게
당장 네게 달려가
 부서질 듯 꽉 안을게
Cause I know I know I know
I can’t let you go
It’s time It’s time
It’s time for love



Woo Yeah
(Woo Woo)
I’ll never let you go and it’s time for love



============================

English Translation :

I’ve been alone for so long
So I don’t know how to love
I didn’t even know
What loneliness is
Why did you come to me like snow and pile up in me
and you let me know the strange feeling of longing
My heart is
melting slowly



Cold heart
and the iced eyes
are slowly looking at you
Blinking eyes Baby
Running down the cheeks
(Running down my cheeks)
The warmth of the kind tears
(Even the warmth of the kind tears)
I gently touch, wet my lips
It’s all because of you



I’m just calling you
I think it’s now or never to tell you
Never Never Never Let you go
I’ll only love you, only you
I’ll run to you now
And hold you so tight
Cause I know I know I know
I can’t let you go
It’s time It’s time
It’s time for love



(Yeah Yeah Yeah Yeah)
(Yeah Yeah Yeah Yeah)
(It’s time for love)



I’ve been alone for so long
So I don’t know how to love
Like the seasons come and go,
I let my feelings move on
Because I’m used to sadness
I always look the other way
Just now I regret for lying all the time



I wanted love
It should be you
I’m getting impatient
(I’m getting impatient)
I just call you blindly
(I just call you blindly)
I miss you so much, will you wait for me
I’m on my way to you now Yeah



I’m just calling you
I think it’s now or never to tell you
Never Never Never Let you go
I’ll only love you, only you
I’ll run to you now
and hold you so tight
Cause I know I know I know
I can’t let you go
It’s time It’s time
It’s time for love



For love
For love
Just calling you



One step and another
I want to be your footprints
and stay forever by your side
I want to walk with you
I want to be happy, you and I



I’m just calling you
I think it’s now or never to tell you
Never Never Never Let you go
I’ll only love you, only you
I’ll run to you now
and hold you so tight
Cause I know I know I know
I can’t let you go
It’s time It’s time
It’s time for love



Woo Yeah
(Woo Woo)
I’ll never let you go and it’s time for love

KIM WOO SEOK (김우석) ‘Switch’

  

  

Kim Woo Seok (김우석) - Switch


Switch
3RD DESIRE [Reve]
2022.03.07


Lyrics/작사: 김우석, Vendors (CALi), Danke,
박랑 (VERYGOODS), 강은정
Composer/작곡: 김우석, Vendors (CALi),
PRNCE (Vendors), Zenur (Vendors), Ronnie Icon
Arranger/편곡: PRNCE (Vendors), Zenur (Vendors)


Korean :



Your snare 이끌려가 pose
벌써 느낌은 몇 번 fall in


Suddenly 위험
다채로운 mood (say louder!)
Hold on, keep it down


멀지 않은 우리 미래 가까워진 spirit
잠시 두 눈을 감아 하늘을 날아


Let me make you smile all night
시작이란 걸
펼쳐진 꿈과 현실의 gradation


Like it’s do or die
이 밤이 끝나기 전엔 꼭
살며시 우린 spill the tea (밤을 지새워)


세상은 low-key anymore
더 이상 난 망설이지 않아
Can you keep a secret? (switch over)


어둠을 앞질러 먼저
솔직하게 네게 닿아 말할래 baby (switch over)


lt’s not fair lt’s a love affair
왠지 달콤한 air 더욱 빠져들어


나를 따라와 밤새 걱정하지 마 절대
너를 환상 너머에 데려가 (switch over)


Ah 너에게로 shootin’ (pue pue)
쉴 틈이 없는 우리의 케미
황홀해진 몽롱한 이 느낌
Over and over again


곧 다가오는 black out
빈틈없이 날 가득 채워줘
한순간 switch는 on
But I’ll ride the wave with you
이끌어줘 날


Like it’s do or die
이 밤이 끝나기 전에 꼭
살며시 우린 spill the tea (밤을 지새워)


세상은 low-key anymore
더 이상 난 망설이지 않아
Can you keep a secret? (switch over)


어둠을 앞질러 먼저
솔직하게 네게 닿아 말할래 baby (switch over)


lt’s not fair lt’s a love affair
왠지 달콤한 air 더욱 빠져들어


나를 따라와 밤새 걱정하지 마 절대
너를 환상 너머에 데려가 (switch over)


Switch on, switch off, switch over
매일 get it get it, If you let it let it
계속 음미하게 해줄래


lt’s not fair lt’s a love affair
니가 맴도는 air 더욱 빠져들어


우릴 비추는 spot light
너를 데려가 fly high
이제 벗어날 수 없을 걸 (switch over)

=========================================


Romanized Lyrics:


Your snare ikkeullyeoga pose
beolsseo neukkimeun myeot beon fall in


Suddenly wiheom
dachaeroun mood (say louder!)
Hold on, keep it down


meolji aneun uri mirae gakkaweojin spirit
jamshi du nuneul gama haneureul nara


Let me make you smile all night
shijagiran geol
pyeolchyeojin kkumgwa hyeonshire gradation


Like it’s do or die
i bami kkeunnagi jeonen kkok
salmyeoshi urin spill the tea (bameul jisaeweo)


sesangeun low-key anymore
deo isang nan mangseoriji ana
Can you keep a secret? (switch over)


eodumeul apjilleo meonjeo
soljikhage nege daha malhallae baby (switch over)


lt’s not fair It’s a love affair
waenji dalkomhan air deouk ppajyeodeureo


nareul ttarawa bamsae geokjeonghaji ma jeoldae
neoreul hwansang neomeoe deryeoga (switch over)


Ah neoegero shootin’ (pue pue)
shwil teumi eomneun uriye kemi
hwangholhaejin mongnonghan i neukkim
Over and over again


got dagaoneun black out
binteumeopshi nal gadeuk chaeweojweo
hansungan switchneun on
But I’ll ride the wave with you
ikkeureojweo nal


Like it’s do or die
i bami kkeunnagi jeone kkok
salmyeoshi urin spill the tea (bameul jisaeweo)


sesangeun low-key anymore
deo isang nan mangseoriji ana
Can you keep a secret? (switch over)


eodumeul apjilleo meonjeo
soljikhage nege daha malhallae baby (switch over)


lt’s not fair lt’s a love affair
waenji dalkomhan air deouk ppajyeodeureo


nareul ttarawa bamsae geokjeonghaji ma jeoldae
neoreul hwansang neomeoe deryeoga (switch over)


Switch on, switch off, switch over
maeil get it get it, If you let it let it
gyesok eummihage haejullae


lt’s not fair lt’s a love affair
niga maemdoneun air deouk ppajyeodeureo


uril bichuneun spot light
neoreul deryeoga fly high
ije beoseonal su eopseul geol (switch over)



=========================

English Translation:




Your snare I’m drawn to it, pose
How many times have I felt this? Fall in

Suddenly it’s dangerous
Colorful mood (say Louder!)
Hold on, keep it down

Our future is near, our spirit has come closer
Close your eyes, fly in the sky

Let me make you smile all night
It’s just a beginning
Gradation of the coming dream and the reality

Like it’s do or die
Before tonight ends
We’ll spill the tea secretly (Stay up all night)

The world isn’t low-key anymore
I’m not hesitant anymore
Can you keep a secret? (Switch over)

Be ahead of the darkness
I’ll be honest with you, baby (Switch over)

It’s not fair It’s a love affair
The air is sweet, I’m getting drawn into you

Follow me all night, Don’t ever worry
I’ll take you to the fantasy (Switch over)

Ah, to you, shootin’ (pue pue)
We keep on clicking
I’m feeling high and ecstatic
Over and over again

I’m getting blacked out soon
Fill me in
The switch gets on instantly
But I’ll ride the wave with you
Lead me

Like it’s do or die
Before tonight ends
We’ll spill the tea secretly (Stay up all night)

The world isn’t low-key anymore
I’m not hesitant anymore.
Can you keep a secret? (Switch over)

Be ahead of the darkness
I’ll be honest with you, baby (Switch over)

It’s not fair It’s a love affair
The air is sweet, I’m getting drawn into you

Follow me all night, Don’t ever worry
I’ll take you to the fantasy (Switch over)

Switch on, switch off, switch over
I get it get it every day, if you let it let it
Let me enjoy you

It’s not fair It’s a love affair
The air is sweet, I’m getting drawn into you

The spot light we’re getting
I’ll take you, Fly high
You can’t run away anymore (Switch over)

Kim Woo Seok (김우석) "The Winter (그 겨울)"

 

 

 

 

 

 

 

 

 Kim Woo Seok (김우석)
"The Winter (그 겨울)"

geu gyeoul
“The Winter”
1ST DESIRE [GREED]
2020.05.25



Lyrics/작사: 정윤, 김우석
Composer/작곡: Moon Kim, 정윤
Arranger/편곡: 정윤

Korean :


두 눈을 크게 떠보니
잠든 사이에 소복한
첫눈으로 온 세상이 들떠있던 날
무심코 손을 꺼내 보다
차가운 촉감에 놀라 웃던 나

추운 줄도 몰랐어 그땐 떠올리면
너로 가득한 그 계절이 다시 와도 특별해

유난히 고요했던 그 밤에
두 뺨 위 내린 눈에 녹아든 그 밤
그때의 기억을 꺼내 보면
너로 따스한 겨울

여름보다 더 짧은
겨울의 하루 끝엔
날 감싼 모든 게 빠르게 정리돼
지금 너는 내 생각할까
긴 겨울밤 품에
못 전한 말을 꺼내

추운 줄도 몰랐어 그땐 떠올리면
너로 가득한 그 계절이 다시 와도 특별해

유난히 고요했던 그 밤에
두 뺨 위 내린 눈에 녹아든 그 밤
그때의 기억을 꺼내 보면
너로 따스한 겨울

너로 인해 보이는 세상 속
선명하게 나의 모든 계절에 있는 너
다정히 내리는 너의 목소리가
충분히 나를 감쌀 땐
꼭 놓지 않을게

유난히 고요했던 그 밤에
두 뺨 위 내린 눈에 녹아든 그 밤
그때의 기억을 꺼내 보면
너로 따스한 겨울

너로 따스한 겨울



========================================

Romanized Lyrics:


Du nuneul keuge tteoboni
Jamdeun saie sobokan
Cheonnuneuro on sesangi deultteoitdeon nal
Musimko soneul kkeonae boda
Chagaun chokgame nolla utdeon na

Chuun juldo mollasseo geuttaen tteoollimyeon
Neoro gadeukan geu gyejeori dasi wado teukbyeolhae

Yunanhi goyohaetdeon geu bame
Du ppyam wi naerin nune nogadeun geu bam
Geuttaeui gieogeul kkeonae bomyeon
Neoro ttaseuhan gyeoul

Yeoreumboda deo jjalbeun
Gyeourui haru kkeuten
Nal gamssan modeun ge ppareuge jeongnidwae
Jigeum neoneun nae saenggakalkka
Gin gyeoulbam pume
Mot jeonhan mareul kkeonae

Chuun juldo mollasseo geuttaen tteoollimyeon
Neoro gadeukan geu gyejeori dasi wado teukbyeolhae

Yunanhi goyohaetdeon geu bame
Du ppyam wi naerin nune nogadeun geu bam
Geuttaeui gieogeul kkeonae bomyeon
Neoro ttaseuhan gyeoul

Neoro inhae boineun sesang sok
Seonmyeonghage naui modeun gyejeore inneun neo
Dajeonghi naerineun neoui moksoriga
Chungbunhi nareul gamssal ttaen
Kkok nochi aneulge

Yunanhi goyohaetdeon geu bame
Du ppyam wi naerin nune nogadeun geu bam
Geuttaeui gieogeul kkeonae bomyeon
Neoro ttaseuhan gyeoul

Neoro ttaseuhan gyeoul


=========================

English Translation:

When I opened my eyes wide,
I fell asleep
The day the whole world was excited by the first snow
I unintentionally pulled out my hand
And was surprised by the colder touch

I didn’t even know it was cold
The season full of you is special even when it comes again

On that exceptionally quiet night,
The night melted in the snow on my cheeks
If you take out the memories of that time,
The warm winter with you

A winter day shorter than summer,
At the end,
Everything wrapped me up quickly
Can you think of me right now?
Take out the words you couldn’t say
In your long winter night

I didn’t even know it was cold
The season full of you is special even when it comes again

On that exceptionally quiet night,
The night melted in the snow on my cheeks
If you take out the memories of that time,
The warm winter with you

You are in all my seasons
Clearly in the world seen by you
I won’t let go
When your gentle voice
Falls around me enough

On that exceptionally quiet night,
The night melted in the snow on my cheeks
If you take out the memories of that time,
The warm winter with you

A warm winter with you

 

Who am I Ost.F4 Thailand : หัวใจรักสี่ดวงดาว BOYS OVER FLOWERS - BRIGHT, WIN, DEW, NANI

 

เพลง Who am I (เพลงประกอบซีรีส์ F4 Thailand : หัวใจรักสี่ดวงดาว BOYS OVER FLOWERS)
นักร้อง BRIGHT VACHIRAWIT, WIN METAWIN, DEW JIRAWAT, NANI HIRUNKIT (ไบร์ท วชิรวิชญ์, วิน เมธวิน, ดิว จิรวรรตน์, นานิ หิรัญกฤษฎิ์)

เนื้อร้อง/ทำนอง : อัจฉริยา ดุลยไพบูลย์
เรียบเรียง : ชลทัศน์ ชาญศิริเจริญกุล
Producer : Achariya Dulyapaiboon , Chonlatas Chansiri
Guide / Background Vocals : Bright , Amp
Vocal Director :  Achariya Dulyapaiboon , Chonlatas Chansiri
Recording at DBS Studio , Chonlatas studio
Digital Editor : Chonlatas Chansiri
Mix - Mastering : Rawee Kangsanarak

Digital Download *1232323
Spotify | iTunes | JOOX

ฉันที่มีทุกอย่างที่ใครต้องการ
มีผู้คนห้อมล้อมรอบๆตัวฉัน
นี่ไงชีวิต ที่ใครก็ฝัน
นี่แหละฉัน นี่แหละฉัน


มีใครบ้างรึเปล่าที่เห็นข้างใน
คนอีกคนที่ฉันได้ซ่อนเอาไว้
คนที่เปราะบาง กับใจที่อ้างว้าง
นี่แหละฉัน นี่แหละฉัน


เหงา เจ็บ หนาวเหน็บ อยู่ในหัวใจ
ทุกอย่างที่เก็บไว้ ใครจะเข้าใจ


โปรดมองเข้าไปที่ใจของฉัน
มองผ่านภาพลวงที่ใครคิดกัน
ฉันคือใคร ฉันคือใคร
คนที่ไม่ใช่คนนั้น
ใต้ภาพสวยงามที่ใครวาดฝัน
มีเพียงหัวใจที่มันบอบช้ำ
กอดฉันได้ไหม กอดฉันเอาไว้
โปรดมองที่หัวใจ
Who am I
Who am I


อีกกี่คืนกับความอ้างว้าง
อีกนานไหมกว่าฟ้าจะสาง
อีกไกลไหมจะถึงปลายทาง
(I just feel so lonely)


แค่สักคนที่ใจต้องการ
แค่สักคนที่อยู่เคียงข้าง
แค่สักคน เป็นดาวนำทาง
(I just feel so empty)


คนที่จับมือฉันเอาไว้
คนที่ไม่ทิ้งกันไปไหน
คนที่มองฉันด้วยหัวใจ
คนที่โอบกอดฉันด้วยใจ
ก่อนที่หัวใจฉันจะหมดแรง
ก่อนลมหายใจฉันจะอ่อนแรง
โปรดพาหัวใจฉันออกจากตรงนี้ไป
ก่อนที่ฉันจะแพ้พ่ายให้ความอ่อนแอ


เหงา เจ็บ หนาวเหน็บ อยู่ในหัวใจ
ทุกอย่างที่เก็บไว้ ใครจะเข้าใจ


โปรดมองเข้าไปที่ใจของฉัน
มองผ่านภาพลวงที่ใครคิดกัน
ฉันคือใคร ฉันคือใคร
คนที่ไม่ใช่คนนั้น
ใต้ภาพสวยงามที่ใครวาดฝัน
มีเพียงหัวใจที่มันบอบช้ำ
กอดฉันได้ไหม กอดฉันเอาไว้
โปรดมองที่หัวใจ
Who am I


โปรดมองเข้าไปที่ใจของฉัน
มองผ่านภาพลวงที่ใครคิดกัน
ฉันคือใคร ฉันคือใคร
คนที่ไม่ใช่คนนั้น
ใต้ภาพสวยงามที่ใครวาดฝัน
มีเพียงหัวใจที่มันบอบช้ำ
กอดฉันได้ไหม กอดฉันเอาไว้
โปรดมองที่หัวใจ
Who am I
Who am I


Who am I




-------------------------



chăn têe mee túk yàang têe krai dtông gaan
mee pôo kon hôm lóm rôp rôp dtuua chăn
nêe ngai chee-wít têe krai gôr făn
nêe làe chăn · nêe làe chăn

 
mee krai bâang réu bplào têe hĕn kâang nai
kon èek kon têe chăn dâai sôn ao wái
kon têe bpròr baang gàp jai têe âang wáang
nêe làe chăn · nêe làe chăn

 
ngăo · jèp · năao nèp · yòo nai hŭua jai
túk yàang têe gèp wái · krai jà kâo jai

 
bpròht mong kâo bpai têe jai kŏng chăn
mong pàan pâap luuang têe krai kít gan
chăn keu krai · chăn keu krai
kon têe mâi châi kon nán
dtâi pâap sŭuay ngaam têe krai wâat făn
mee piiang hŭua jai têe man bòp chám
gòt chăn dâai măi · gòt chăn ao wái
bpròht mong têe hŭua jai
Who am I
Who am I

 
èek gèe keun gàp kwaam âang wáang
èek naan măi gwàa fáa jà săang
èek glai măi jà tĕung bplaai taang
(I just feel so lonely)

 
kâe sàk kon têe jai dtông gaan
kâe sàk kon têe yòo kiiang kâang
kâe sàk kon · bpen daao nam taang
(I just feel so empty)

 
kon têe jàp meu chăn ao wái
kon têe mâi tíng gan bpai năi
kon têe mong chăn dûuay hŭua jai
kon têe òhp gòt chăn dûuay jai
gòn têe hŭua jai chăn jà mòt raeng
gòn lom hăai jai chăn jà òn raeng
bpròht paa hŭua jai chăn òk jàak dtrong née bpai
gòn têe chăn jà páe pâai hâi kwaam òn ae

 
ngăo · jèp · năao nèp · yòo nai hŭua jai
túk yàang têe gèp wái · krai jà kâo jai

 
bpròht mong kâo bpai têe jai kŏng chăn
mong pàan pâap luuang têe krai kít gan
chăn keu krai · chăn keu krai
kon têe mâi châi kon nán
dtâi pâap sŭuay ngaam têe krai wâat făn
mee piiang hŭua jai têe man bòp chám
gòt chăn dâai măi · gòt chăn ao wái
bpròht mong têe hŭua jai
Who am I

 
bpròht mong kâo bpai têe jai kŏng chăn
mong pàan pâap luuang têe krai kít gan
chăn keu krai · chăn keu krai
kon têe mâi châi kon nán
dtâi pâap sŭuay ngaam têe krai wâat făn
mee piiang hŭua jai têe man bòp chám
gòt chăn dâai măi · gòt chăn ao wái
bpròht mong têe hŭua jai
Who am I
Who am I

 
Who am I




-------------------------------------------

English translation


I have everything that they desire
I am surrounded by those who admire
This is the life that only inspires
This is me, this is me

 
Who can ever see what lies inside
The other person I try to hide
Someone vulnerable with heart that trembles
This is me, this is me

 
So alone it hurts no escape
So much I suppress, who can relate?

 
If you could see inside my heart
Look past a beautiful facade
Who am I, who am I?
I am not that guy
Underneath a dream-like mirage
You'll find a heart full of scars
Hold me tight, hold me right
Look deep inside
Who am I?
Who am I?

 
How many nights I spend alone
How long until the light of dawn
How far until this ache is gone
I just feel so lonely

 
Someone who feels just right
Someone to be by my side
Someone who can shine a light
I just feel so empty

 
Someone who holds my hand
Someone who stays til the end
Someone who really understands
Someone who won't leave me stranded
Before my heart will weaken
Before my breath will soften
Take me out of the deep end
Before I succumb to the desperation

 
So alone it hurts no escape
So much I suppress, who can relate?

 
If you could see inside my heart
Look past a beautiful facade
Who am I, who am I?
I am not that guy
Underneath a dream-like mirage
You'll find a heart full of scars
Hold me tight, hold me right
Look deep inside
Who am I?

 
If you could see inside my heart
Look past a beautiful facade
Who am I, who am I?
I am not that guy
Underneath a dream-like mirage
You'll find a heart full of scars
Hold me tight, hold me right
Look deep inside
Who am I?
Who am I?

 
Who am I?

너의 밤이 되어줄게 '루나(luna) - beautiful breakup' 뮤직비디오

 

 

 

너의 밤이 되어줄게 '루나 (luna) - beautiful breakup' 뮤직비디오


Lyrics/작사: 우승연, LUKE (13), 라이언 전,
David “Davix” Foreman, Carlos “Los” Jenkins,
Matthew “Bamm” Quinney, Moujahid Anis Basim
Composer/작곡: 라이언 전,
David “Davix” Foreman, Carlos “Los” Jenkins,
Matthew “Bamm” Quinney, Moujahid Anis Basim
Arranger/편곡: 라이언 전, David “Davix” Foreman,
Tha Hitbangaz


Hangul


네가 떠나고
나의 시간은 꼭
해가 없는 낮 같아


적막 가득한
깊은 어둠이 날
삼키고 있어


Don’t know what it is
아직 이해할 수 없어 난
네가 나에게 했던 말
왜 우릴 위한 게
이런 악몽같은 밤인지
다시 한번 더
Can you explain me


차갑게 심장이 얼어
Feel so cold so cold
It feels so cold so cold
모든게 멈춰진 이유
You’re gone You’re gone
You’re gone You’re gone


It was a beautiful break up
(다 부서진)
Such a beautiful break up
(우리 이별)
It was a beautiful break up
(Beautiful beautiful beautiful)


It was a beautiful break up
(다 흩어진)
Such a beautiful break up
(우리의 별)
It was a beautiful break up
(The most beautiful break up)


애써 발을 떼
벗어나려 해 uh
이 깊은 어둠 속


모순 가득한
너의 말처럼 uh
어쩌면 찬란한 끝이 올지도 몰라


I don’t understand
[가온/태인] 사실 이해 안돼 여전히
[신/태인] 그냥 삼켜낼 수 밖에
But 한동안 너의
[우연/태인] 말은 지워지지 않은 채
[가온/태인] 계속 남아서 나를 눌러


차갑게 심장이 얼어
Feel so cold so cold
It feels so cold so cold
모든게 멈춰진 이유
You’re gone You’re gone
You’re gone You’re gone


It was a beautiful break up
(다 부서진)
Such a beautiful break up
(우리 이별)
It was a beautiful break up
(Beautiful beautiful beautiful)


It was a beautiful break up
(다 흩어진)
Such a beautiful break up
(우리의 별)
It was a beautiful break up
(The most beautiful break up)


You change me
You told me love is all over
(Yeah eh)


불꺼진 시간에 갇혀
Feel so cold so cold
It feels so cold so cold
네 빈자릴 한참을 봐도
You’re gone You’re gone
You’re gone You’re gone


It was a beautiful break up
(Yes it was)
Such a beautiful break up
(Yes it was)
It was a beautiful break up
(Beautiful beautiful beautiful)


It was a beautiful break up
Such a beautiful break up
It was a beautiful break up
(Such a beautiful)




-------------------------


Romanization


nega tteonago
naye shiganeun kkok
haega eomneun nat gata


jeokmak gadeukhan
gipeun eodumi nal
samkigo isseo


Don’t know what it is
ajik ihaehal su eopseo nan
nega naege haetteon mal
wae uril wihan ge
ireon angmonggateun baminji
dashi hanbeon deo
Can you explain me


chagabge shimjangi eoreo
Feel so cold so cold
It feels so cold so cold
modeunge meomchweojin iyu
You’re gone You’re gone
You’re gone You’re gone


It was a beautiful break up
(da buseojin)
Such a beautiful break up
(uri ibyeol)
It was a beautiful break up
(Beautiful beautiful beautiful)


It was a beautiful break up
(da heuteojin)
Such a beautiful break up
(uriye byeol)
It was a beautiful break up
(The most beautiful break up)


aesseo bareul tte
beoseonaryeo hae uh
i gipeun eodum sok


mosun gadeukhan
neoye malcheoreom uh
eojjeomyeon challanhan kkeuchi oljido molla


I don’t understand
sashil ihae andwae yeojeonhi
geunyang samkyeonael su bakke
But handongan neoye
mareun jiweojiji aneun chae
gyesok namaseo nareul nulleo


chagabge shimjangi eoreo
Feel so cold so cold
It feels so cold so cold
modeunge meomchweojin iyu
You’re gone You’re gone
You’re gone You’re gone


It was a beautiful break up
(da buseojin)
Such a beautiful break up
(uri ibyeol)
It was a beautiful break up
(Beautiful beautiful beautiful)


It was a beautiful break up
(da heuteojin)
Such a beautiful break up
(uriye byeol)
It was a beautiful break up
(The most beautiful break up)


You change me
You told me love is all over
(Yeah eh)


bulkkeojin shigane gachyeo
Feel so cold so cold
It feels so cold so cold
ne binjaril hanchameul bwado
You’re gone You’re gone
You’re gone You’re gone


It was a beautiful break up
(Yes it was)
Such a beautiful break up
(Yes it was)
It was a beautiful break up
(Beautiful beautiful beautiful)


It was a beautiful break up
Such a beautiful break up
It was a beautiful break up
(Such a beautiful)


------------------------------------




English Translation

when you leave and my time
it's like a day without the sun , full of silence
the deep darkness is swallowing me up


Don’t know what it is
i stil don't understand
what you said to me
what is this nightmare night for us
once more , can you explain me ?


the coldly  my heart freezes
Feel so cold so cold
It feels so cold so cold
why everything stopped
You’re gone You’re gone
You’re gone You’re gone


It was a beautiful break up
(all broken )
Such a beautiful break up
(our farewell )
It was a beautiful break up
(Beautiful beautiful beautiful)


It was a beautiful break up
( all scattered )
Such a beautiful break up
( our star )
It was a beautiful break up
(The most beautiful break up)


trying to get off my feet , uh
full of contradictions in this deep darkness


like you said
uh maybe a brilliant
end will come



I don’t understand
i still don't quite understand
i can only swallow it
but for the time being you
the words remain unerased
and press on me


the coldly  my heart freezes
Feel so cold so cold
It feels so cold so cold
why everything stopped
You’re gone You’re gone
You’re gone You’re gone



It was a beautiful break up
(all broken )
Such a beautiful break up
(our farewell )
It was a beautiful break up
(Beautiful beautiful beautiful)


It was a beautiful break up
( all scattered )
Such a beautiful break up
( our star )
It was a beautiful break up
(The most beautiful break up)


You change me , yeah
You told me love is all over
(Yeah eh)



trapped in the dark time
Feel so cold so cold
It feels so cold so cold
even if i look at your empty seat for a long time
You’re gone You’re gone
You’re gone You’re gone


It was a beautiful break up
(Yes it was)
Such a beautiful break up
(Yes it was)
It was a beautiful break up
(Beautiful beautiful beautiful)


It was a beautiful break up
Such a beautiful break up
It was a beautiful break up
the most beautiful break up
(Such a beautiful)